Artículo

Llegó la nueva generación del motorola razr con el teléfono plegable más potente del mundo, elevando cada experiencia con moto ai

abril 24, 2025

Highlights

La nueva generación de razr permite a los usuarios explorar toda la potencia y las capacidades de moto ai
El nuevo razr 60 ultra es el teléfono plegable más potente del mundo¹ gracias a la plataforma móvil Snapdragon® 8 Elite de 3nm líder del sector y cuenta con la carga más rápida jamás vista en un teléfono plegable²
El icónico diseño de razr se actualiza con nuevos y sorprendentes colores y lujosos acabados, además de una mayor durabilidad con una bisagra rediseñada y una mejor protección contra el polvo y el agua¹⁷
Estos teléfonos ofrecen algunos de los sistemas de cámara más avanzados en un teléfono plegable y son los primeros en tener las aprobaciones Pantone Validated™ y Pantone SkinTone™ Validated³
Los nuevos moto buds loop y moto watch fit completan la experiencia de razr con estilo

La familia razr siempre ha abrazado la audacia y la autoexpresión, y su próxima generación no es una excepción. Los usuarios podrán explorar toda la potencia y las capacidades de moto ai, que eleva cada experiencia para impulsar la creatividad y la productividad.⁴ El icónico diseño flip está mejor que nunca, tanto el motorola razr 60 ultra como el motorola razr 60 cuentan con las pantallas flip más grandes y vibrantes y los displays externos más inteligentes e interactivos del mundo. Ambos teléfonos se presentan en una gama de materiales y acabados de primera calidad, con opciones completamente únicas, como el primer plegable con acabado de madera y el primer teléfono fabricado con Alcantara, fruto de una creativa colaboración con la emblemática marca italiana. Todos los dispositivos presentan colores deliciosamente sorprendentes gracias a la colaboración exclusiva de Motorola con Pantone. Su formato compacto y resistente cuenta con una bisagra rediseñada reforzada con titanio y una protección IP48 contra el polvo y el agua¹⁷ que los convierten en los teléfonos plegables más duraderos de la marca. Y con sistemas de cámara de última generación, hardware potente y software intuitivo, no hay nada que los usuarios no puedan hacer con un razr en el bolsillo.

Un paso por delante con moto ai

moto ai también está revolucionando las tareas cotidianas, evolucionando más allá que un asistente tradicional para convertirse en un compañero proactivo e intuitivo. La nueva familia razr ofrecerá el primer conjunto de indicaciones avanzadas de moto ai, ¿Qué me perdí? (Catch Me Up),⁵ Presta atención (Pay Attention), y Guarda esto (Remember This), que han evolucionado gracias a los comentarios de los consumidores.

Ahora, Motorola trae más experiencias cautivadoras a la nueva generación de razr, todas accesibles directamente desde la pantalla externa. Next Move, que ofrece a los usuarios recomendaciones en tiempo real, reconoce lo que hay en la pantalla, como una receta o un itinerario de viaje, y ofrece sugerencias para los siguientes pasos. Esto puede incluir guardar detalles importantes para recordarlos más tarde, generar una lista de reproducción de cocina con Playlist Studio o acceder a Image Studio⁶ para obtener una imagen, avatar, fondo de pantalla o pegatina inspirados en su próximo viaje. Con Smart Connect con AI, los usuarios podrán acceder a estos elementos con un simple comando de voz o texto como “muéstrame esto en mi televisor”,⁷ y transmitirlo a un televisor⁷, reflejarlo en una PC o tablet⁸ o iniciar un centro multitarea. Además, se podrá acceder a la potencia de Gemini y Gemini Live directamente desde la pantalla externa del razr, para planificar y resolver problemas de forma creativa.

En el motorola razr 60 ultra, los usuarios también podrán pulsar la tecla dedicada AI Key para acceder fácilmente a moto ai desde cualquier lugar. Además, cuando el razr 60 ultra está en modo de pie o tienda, los usuarios pueden tener las manos libres y activar Look & Talk con solo un vistazo y conversar con moto ai para responder preguntas rápidas, resumir notificaciones o transcribir conversaciones.

Estas funciones intuitivas están impulsadas por la plataforma móvil líder del sector Snapdragon® 8 Elite de 3nm en el razr 60 ultra para convertirlo en el teléfono plegable más potente del mundo,¹ liberando todo el potencial de moto ai. La rapidísima CPU Qualcomm® Oryon impulsa un asombroso aumento del 45% en el rendimiento de la CPU.⁹ Además, la nueva GPU Qualcomm Adreno eleva los juegos con gráficos en un 40%.¹⁰

Como primer teléfono plegable con el nuevo procesador MediaTek Dimensity 7400X, el motorola razr 60 está preparado para mejorar el rendimiento de la IA. Con una impresionante eficiencia energética y capacidades de última generación, este procesador aumenta el rendimiento de la IA hasta en un 15% en comparación con la generación anterior.¹¹

El diseño icónico se encuentra con la máxima durabilidad

El estilo innegable se une a la ingeniería líder en su clase con la nueva generación del razr, que presume de una construcción más duradera y estrena los colores más atrevidos y los acabados más lujosos hasta la fecha, completamente diferentes a cualquier otro plegable del mercado.

El razr 60 ultra está disponible en cuatro acabados únicos: lujoso Alcantara de tacto suave, madera auténtica, elegante acabado inspirado en el satén y nuestro duradero acabado inspirado en cuero. Muy utilizado en artículos de lujo, Alcantara se introduce por primera vez en la industria de los smartphones, exclusivamente en el motorola razr 60 ultra. Fabricada en Italia, Alcantara es suave al tacto, cómoda de sostener y fácil de sujetar, tiene un compromiso certificado con la sostenibilidad y ha obtenido la tan codiciada certificación de Neutralidad de Carbono desde 2009.¹² La incrustación de madera auténtica cuenta con la certificación FSC13 y procede de bosques certificados y otras fuentes controladas gestionadas con prácticas como la tala selectiva, el mantenimiento de la biodiversidad y la replantación de árboles. Cada material se combina con un color Pantone especialmente seleccionado: PANTONE Scarab de inspiración natural, el primitivo PANTONE Mountain Trail, el juvenil PANTONE Cabaret y el intenso PANTONE Rio Red.

Con el motorola razr 60, se podrá elegir entre un acabado duradero inspirado en el cuero, un sofisticado acabado inspirado en el nylon o un ligero acetato que aporta una textura única a cada dispositivo. Los usuarios podrán expresarse con cuatro colores de moda: PANTONE Gibraltar Sea, PANTONE Spring Bud, PANTONE Lightest Sky y PANTONE Parfait Pink.

Estos teléfonos no sólo son bonitos, sino que están fabricados para brindar la tranquilidad de explorar más y preocuparse menos. Una nueva placa de bisagra reforzada con titanio, 4 veces más resistente que el acero inoxidable de grado quirúrgico¹⁴, está diseñada para soportar hasta un 35% más de pliegues que la generación anterior.¹⁵ La nueva bisagra, junto con el resistente cristal ultrafino, crea una pantalla un 30% más lisa hasta la fecha.¹⁶ Diseñados con espacios mínimos y filtros de cepillos integrados, estos dos teléfonos tienen protección IP48 contra el polvo y el agua para soportar la inmersión en 1,5 metros de agua dulce durante un máximo de 30 minutos y proteger contra el polvo.¹⁷

Las pantallas más inmersivas y vibrantes de los teléfonos plegables

Todas las mejores experiencias están al alcance de la mano, incluso cuando el teléfono está cerrado. Ambos razr ofrecen acceso instantáneo a todo lo que importa en las pantallas externas, y los usuarios pueden personalizarlas a su gusto con paneles dedicados para información de contacto, música en streaming, aplicaciones de comunicación, vistas en profundidad del tiempo y mucho más. Podrán acceder a ¿Qué me perdí? (Catch Me Up) y Presta atención (Pay Attention) desde la pantalla externa, o utilizar el manos libres y activar Look & Talk para iniciar instantáneamente una conversación con moto ai con un solo vistazo.¹⁸

El razr 60 ultra ofrece la mejor experiencia de visualización, tanto con el teléfono abierto como cerrado, con la pantalla interior más grande y vibrante del mercado y la pantalla externa más inteligente e interactiva de todos los teléfonos plegables. Con unos marcos un 20% más estrechos, los usuarios podrán abrir el dispositivo y disfrutar de una enorme pantalla pOLED de 7,0″ que da vida a videos y juegos en Super HD, con una resolución aún mayor que la generación anterior de razr para obtener detalles más nítidos y menos pixelación. Además, el razr 60 ultra es el primer teléfono plegable del mundo con una pantalla Pantone Validated, para que los usuarios puedan disfrutar de imágenes auténticas y vívidas que son fieles a la realidad.

La pantalla externa interactiva de 4,0″ ofrece la experiencia más audaz posible, con una visión completa que es un 40% mayor que la de otros teléfonos plegables. El razr 60 ultra es el primer teléfono plegable con Corning® Gorilla® Glass-Ceramic, la pantalla externa más resistente de todos los razr con un rendimiento 10 veces mejor en caídas, para que los usuarios puedan estar tranquilos sabiendo que están protegidos de rayones y rasguños.¹⁹

En el motorola razr 60 se experimentarán negros más profundos y más de mil millones de colores en una vívida pantalla pOLED HDR10+ de 6,9″. La inmersiva pantalla externa de 3,6″ también permitirá a los usuarios acceder a sus aplicaciones favoritas en un solo lugar.

Sistemas de cámara de vanguardia

Tanto si se dedican a la creación de contenidos a nivel profesional como a la captura de recuerdos espontáneos, los usuarios de la nueva familia razr disfrutarán de los sistemas de cámara más avanzados con hardware y software intuitivos para garantizar siempre la toma perfecta con el mínimo esfuerzo. Además, podrán capturar el mundo tal y como lo ven gracias a los tonos de piel y los colores reales validados por Pantone, la primera vez que un teléfono plegable cuenta con esta certificación. El razr sigue siendo el mejor teléfono para los creadores de contenidos gracias a sus posiciones Flex View que transforman el dispositivo en un trípode, los gestos que permiten hacer selfies y fotos de grupo con las manos libres, y la función de vista previa en la pantalla externa que garantiza que los sujetos salgan lo mejor posible. Por otro lado, al capturar video, los usuarios podrán girar el dispositivo hasta el modo de videocámara con sensación retro para capturar video al instante.

El razr 60 ultra ofrece el sistema de cámara más avanzado del mundo, impulsado por moto ai y el primer sistema de cámara triple de 50 MP del mundo en un teléfono flip. Un objetivo ultra gran angular ofrece a los usuarios más formas de capturar el mundo que los rodea, con la flexibilidad añadida del Super Zoom de alta resolución para esas tomas lejanas. Disponible por primera vez en los smartphones Motorola, permite capturar, editar y ver vídeos en el impresionante Dolby Vision®. Dolby Vision, adoptado por los mejores cineastas y creadores del mundo, ofrece un brillo asombroso, un contraste incomparable y un color cautivador para conservar la intención creativa y transformar el contenido con un rico detalle cinematográfico. Dolby Atmos® también es compatible, proporcionando una experiencia de sonido envolvente que revela una mayor profundidad, claridad y detalles.

Con el motorola razr 60 los usuarios pueden disfrutar de un sistema de cámara de 50MP excepcional que ofrece tomas de primer nivel a un precio más accesible, con una lente de 13MP ultra gran angular y Macro Vision para una mayor creatividad.

moto ai lleva el excepcional hardware de la cámara de estos dispositivos al siguiente nivel, añadiendo un efecto cinematográfico a los momentos cotidianos. En cada foto tomada con la nueva familia razr, el motor de mejora fotográfica basado en IA ofrece un rango dinámico mejorado, reduce el ruido y captura los detalles más sutiles de cada foto para obtener la máxima calidad sin que el usuario tenga que complicarse con los ajustes. Signature Style utiliza la IA para aprender las preferencias de los usuarios en función de las imágenes que eligen y, a continuación, ajusta automáticamente sus fotos para garantizar que se alinean con su estética personal, sin necesidad de ajustes manuales. En el motorola razr 60, la estabilización adaptativa permite a los usuarios grabar videos estables, independientemente de si van en moto o graban contenidos desde un coche en movimiento, y en el motorola razr 60 ultra:

Group Shot²⁰ captura automáticamente varios fotogramas en un segundo, combinándolos a la perfección para garantizar que todo el mundo tiene los ojos abiertos para tomar fotos que se puedan enmarcar
Action Shot ayuda a los usuarios a obtener fotos enfocadas de amigos mientras están en movimiento, ajustando automáticamente la velocidad de obturación en función de las diferentes condiciones de iluminación

Baterías más grandes, carga más rápida

Con baterías de mayor capacidad, velocidades de carga superrápidas y más formas de recargar energía, la nueva generación de razr es capaz de seguir el ritmo pase lo que pase.

El razr 60 ultra ofrece más de 36 horas de autonomía con una sola carga21 gracias a su enorme batería de 4700 mAh. Su plataforma móvil Snapdragon® 8 Elite cuenta con un motor de procesamiento de IA dedicado que aumenta el rendimiento sin comprometer la eficiencia energética. Cuando los usuarios necesiten energía, podrán disfrutar de la carga más rápida en un teléfono plegable²² y obtener carga para todo el día en solo 8 minutos²⁴ utilizando el cargador TurboPower™ de 68W. Para obtener aún más formas de carga rápida, podrán confiar en la carga inalámbrica de 30W que es 2 veces más rápida o compartir energía con otros dispositivos utilizando la carga inversa.²⁶

Con más de un día completo de duración de la batería²¹ gracias a sus 4500 mAh, el motorola razr 60 también tiene a los usuarios cubiertos. 30W TurboPower™ proporciona energía para todo el día en 15 minutos,²⁵ o también podrán disfrutar de la flexibilidad y libertad de la carga inalámbrica de 15W.²⁶

Más formas de sacar el máximo provecho al razr

Dos nuevas incorporaciones al ecosistema Moto complementan la experiencia completa del razr con accesorios perfectos para el estilo de vida de cualquier persona: los moto buds loop y moto watch fit. Los moto buds loop con Sound by Bose son los primeros auriculares abiertos de Motorola, que combinan estilo, comodidad y tecnología de vanguardia para ofrecer una calidad de audio de primera que no pasa desapercibida. Y para aquellos que siempre están en movimiento, el moto watch fit está diseñado para integrarse a la perfección con el razr, ayudando a los usuarios a mantenerse en la cima de sus objetivos de fitness y nunca perder el ritmo.

Finalmente, ahora el razr 60 ultra puede desbloquear una experiencia de conducción más inteligente y cómoda. Con la llave digital para autos de Android en los modelos BMW y MINI, los usuarios podrán abrir y arrancar su vehículo con un solo toque gracias a la tecnología NFC (Near Field Communication), o utilizar BMW Digital Key Plus, que utiliza la tecnología de banda ultraancha (UWB) para desbloquear automáticamente el automóvil al acercarse.

Disponibilidad

El motorola razr 60 ultra ya está a la venta en Chile desde $1,299,990 en colores Verde, Café y Rojo a través de las Motorola Stores, la tienda en línea oficial www.motorola.cl, las principales cadenas de retail y operadores del país.
El motorola razr 60 ya está a la venta en Chile desde $899,990 en colores Azul, Blanco y Verde a través de las Motorola Stores, la tienda en línea oficial www.motorola.cl, las principales cadenas de retail y operadores del país.

Nuestro compromiso con la sostenibilidad

Motorola trabaja para ofrecer una tecnología más inteligente que construya un futuro más brillante, al tiempo que alcanzamos objetivos de sostenibilidad como parte del Grupo Lenovo. Teniendo esto en cuenta, los nuevos dispositivos razr incorporan una serie de materiales reciclados en el diseño del teléfono, como aluminio, plásticos reciclados postconsumo (PCR) y tereftalato de polietileno (OBP) procedente de regiones costeras para evitar que los residuos plásticos lleguen a los océanos. El plástico utilizado en el soporte de la cámara frontal del razr 60 ultra contiene un mínimo del 70% de contenido reciclado, compuesto por un 65% de plásticos reciclados postconsumo y un 5% de tereftalato de polietileno (PET) procedente de regiones costeras, que ha sido verificado de forma independiente por terceros de acuerdo con la norma ISO 14021. Más allá de los esfuerzos de diseño, el razr 60 ultra ha obtenido la máxima calificación de eficiencia energética de clase A de la UE, gracias a su pantalla de consumo ultrabajo y a la optimización inteligente del software.

Click aquí para descargar imágenes.

Avisos legales

Determinadas características, funciones y especificaciones de producto son dependientes de la red y pueden estar sujetas a términos, condiciones y/o cargos adicionales. Todos ellos sujetos a cambios sin previo aviso. MOTOROLA, el logotipo de la M estilizada, MOTO y la familia MOTO son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC y son utilizadas bajo licencia. Google y Android son marcas comerciales de Google LLC. Snapdragon y Qualcomm Oryon son marcas comerciales o marcas registradas de Qualcomm Incorporated. Los productos de las marcas Snapdragon y Qualcomm son productos de Qualcomm Technologies, Inc. y/o sus subsidiarias. Dolby, Dolby Atmos y Dolby Vision son marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories. Corning y Gorilla son marcas comerciales registradas de Corning Incorporated. Alcantara® La marca comercial registrada de Alcantara S.p.A. Wi-Fi es marca comercial de Wi-Fi Alliance. Bose y Sound by Bose son marcas comerciales de Bose Corporation. USB Type-C® y USB-C® son marcas comerciales registradas de USB Implementers Forum. La referencia de color Pantone y el diseño de chip PANTONE se utilizan con el permiso de Pantone LLC. © Pantone LLC, 2025. Todos los derechos reservados. Este es un producto autorizado con licencia Pantone fabricado por Motorola. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

1 Basado en pruebas internas utilizando el AnTuTu Benchmark (v10.1.7) en una comparación de teléfonos plegables disponibles actualmente en el mercado. El rendimiento puede variar en función de la RAM disponible, el almacenamiento, la configuración, el entorno del usuario y las condiciones.

2 El teléfono puede cargarse completamente en 40 minutos en el modo Charge boost. Probado en condiciones controladas de laboratorio. La velocidad de carga real puede variar en función de la temperatura, los ajustes del dispositivo y otros factores. La batería debe estar agotada casi por completo; la velocidad de carga va disminuyendo con el progreso del proceso de carga. Requiere cargador Motorola TurboPower™ 68W o superior( se vende por separado). Los cargadores superiores no aumentarán la capacidad de carga máxima de 68 W. El uso de otros cargadores no se recomienda y puede perjudicar el rendimiento de carga.

3 Los Colores PANTONE generados pueden no coincidir con los estándares identificados por PANTONE. Consulta las publicaciones actuales de PANTONE para obtener colores precisos. PANTONE y otras marcas comerciales de Pantone son propiedad de Pantone LLC. © Pantone LLC, 2025.

4 Es necesario iniciar sesión en la cuenta de Motorola para acceder a las funciones de moto ai. Se necesita una conexión a Internet o celular para la funcionalidad.

5 Catch Me Up es compatible con las siguientes apps de mensajería: Google Dialer (GMS), Dialer AOSP, WhatsApp, SMS by Google, WhatsApp, WhatsApp Business, Microsoft Teams, Facebook Messenger, WeChat, Telegram, LINE, Discord, Viber, Signal, Instagram (Direct Messages), Google Chat, Slack, Textme, Skype, Messages SMS Messages, TikTok, X Messages, LinkedIn, AirBnb No se garantiza la compatibilidad con otras plataformas de mensajería. Se admiten los siguientes idiomas: inglés, español, portugués

6 Los resultados generados por la IA pueden variar.

7La conexión inalámbrica Smart Connect compatible con televisores compatibles con la función de duplicado de pantalla del smartphone Android (Miracast).

8 Smart Connectonnect está disponible en determinados smartphones y tablets, y en Windows 10 y 11. Visita la página de Preguntas Frecuentes (FAQ) para obtener una lista completa de compatibilidad de dispositivos y software. Requiere la descarga de la aplicación para PC. La PC y el dispositivo móvil para conectarse de forma inalámbrica deben compartir el mismo punto de acceso Wi-Fi (punto de acceso) O deben conectarse mediante un cable USB-C.

9 En comparación con Snapdragon 8 Gen 3.

10 En comparación con Snapdragon 8 Gen 3. Basado en Aztec Ruins

11 En comparación con la generación anterior MediaTek Dimensity 7300X.

12 Basado en los esfuerzos de reducción y las compras de compensación de carbono. Consulte https://www.alcantara.com/sustainability/ para obtener más información.

13 La certificación FSC significa que los materiales proceden de bosques certificados y otras fuentes controladas gestionadas con prácticas como la tala selectiva, el mantenimiento de la biodiversidad y la replantación de árboles tras la tala, en consonancia con las normas mundiales de administración forestal de bosques gestionados de forma responsable. Para más información sobre el FSC y la certificación FSC, visite https://fsc.org/en.

14 Comparación entre el límite elástico de 900 MPa de la placa de titanio utilizada en la bisagra del dispositivo y el límite elástico de 200 MPa del acero inoxidable quirúrgico 316L.

15 Pruebas realizadas en un entorno controlado a temperatura ambiente, utilizando protocolos de pruebas de vida útil acelerada; muchos factores, no todos incluidos en dicho protocolo de pruebas, afectan a la durabilidad de un teléfono; sujeto a la garantía limitada estándar de Motorola.

16 Comparado con el predecesor motorola razr 50 ultra /motorola razr+

17 Probado en condiciones controladas de laboratorio, el teléfono es resistente al agua y a las salpicaduras con una clasificación IP48 (IEC 60529) y se puede sumergir hasta 1,5 metros en agua dulce sin movimiento durante un máximo de 30 minutos. La garantía no cubre la exposición a condiciones superiores a las indicadas. La resistencia disminuirá como resultado del desgaste normal. No está diseñado para funcionar mientras está sumergido bajo el agua. No expongas a agua a presión ni a líquidos que no sean agua fresca. No intentes cargar un teléfono mojado. Diseñado para proteger contra la entrada de objetos sólidos de más de 1 mm. No es impermeable ni a prueba de polvo.

18 Look & Talk requiere que el desbloqueo facial esté configurado y activado. El dispositivo debe estar en modo Portátil o Tienda para que esta función funcione. El rendimiento puede variar en función de las condiciones de iluminación y el ángulo.

19 Resistió al menos 10 caídas repetidas desde 1M sobre superficies que reproducen el asfalto en comparación con un cristal de aluminosilicato alternativo que falló a la primera caída. Los resultados se basan en las pruebas de laboratorio de Corning; los resultados reales pueden variar.

20 Group Shot puede reconocer hasta 10 rostros/personas por cuadro.

21 La información sobre duración de batería es estimativa y está basada en un perfil de uso combinado (que incluye tanto tiempo de uso como tiempo de espera) en condiciones óptimas de red. El desempeño real de la batería depende de muchos factores, incluidos intensidad de señal, configuración de dispositivo y de red, temperatura, estado de la batería y patrones de uso.

22 Basado en Geekbench 6.2 MT, Geekbench 6.2 ST, Velocímetro y Antutu CPU

23 El teléfono puede cargarse completamente en 40 minutos en el modo Charge boost. Probado en condiciones controladas de laboratorio. La velocidad de carga real puede variar en función de la temperatura, los ajustes del dispositivo y otros factores. La batería debe estar agotada casi por completo; la velocidad de carga va disminuyendo con el progreso del proceso de carga. Requiere cargador Motorola TurboPower™ 68W o superior( se vende por separado). Los cargadores superiores no aumentarán la capacidad de carga máxima de 68 W. El uso de otros cargadores no se recomienda y puede perjudicar el rendimiento de carga.

24 Los usuarios promedio obtienen hasta 12 horas de autonomía de batería con aproximadamente 8 minutos de carga. Probado en condiciones controladas de laboratorio. La velocidad de carga real puede variar en función de la temperatura, los ajustes del dispositivo y otros factores. La batería debe estar agotada casi por completo; la velocidad de carga va disminuyendo con el progreso del proceso de carga. Requiere cargador Motorola TurboPower™ 68W o superior( se vende por separado). Los cargadores superiores no aumentarán la capacidad de carga máxima de 68 W. El uso de otros cargadores no se recomienda y puede perjudicar el rendimiento de carga.

[25] Los usuarios promedio obtienen hasta 12 horas de autonomía de batería con aproximadamente 15 minutos de carga. Probado en condiciones controladas de laboratorio. La velocidad de carga real puede variar en función de la temperatura, los ajustes del dispositivo y otros factores. La batería debe estar agotada casi por completo; la velocidad de carga va disminuyendo con el progreso del proceso de carga. Requiere cargador Motorola TurboPower™ 33W o superior( (se vende por separado). Los cargadores superiores no aumentarán la capacidad de carga máxima de 30W. El uso de otros cargadores no se recomienda y puede perjudicar el rendimiento de carga.

26 El cargador inalámbrico se vende por separado.

Últimas noticias

Llegaron las nuevas familias de producto 2025 de Motorola

Llegó la nueva generación del motorola razr con el teléfono plegable más potente del mundo, elevando cada experiencia con moto ai

moto ai lanza nuevas experiencias y colaboraciones con líderes en IA, dando a los usuarios la posibilidad de elegir

Artículo

Llega la nueva familia motorola edge 60, con la pantalla de diseño curvo más envolvente del mundo, un sistema de cuatro cámaras profesional y funciones avanzadas de moto ai

abril 24, 2025

Highlights

El motorola edge 60 pro, el motorola edge 60 y el motorola edge 60 fusion se destacan como los primeros dispositivos de diseño quad-curved de Motorola en este segmento,¹ uniéndose al motorola edge 60 fusion
La familia edge 60 cuenta con los más altos estándares de durabilidad, incluyendo IP68/69,² la máxima protección contra el agua y el polvo
Estos teléfonos cuentan con el sistema de cámaras más capaz en un dispositivo edge, con cuatro cámaras de calidad profesional y el sensor Sony LYTIA™ 700C que produce imágenes excepcionales
Los dispositivos ofrecen nuevas funciones avanzadas con moto ai³ que transforman las interacciones diarias
Están equipados con la pantalla más brillante y vibrante de Motorola

La nueva familia motorola edge 60 cuenta con las herramientas que los consumidores necesitan para explorar mejor su mundo interior y exterior. El motorola edge 60 pro, el motorola edge 60 y el motorola edge 60 fusion son únicos, expresivos y están listos para emprender cualquier proyecto o pasión. Esto dispositivos ofrecen un conjunto distintivo de características que asombran y deleitan, desde el primer diseño quad-curved de Motorola en este segmento¹ con colores y texturas audaces hasta el sistema de cámaras más avanzado jamás visto en un dispositivo edge con cuatro cámaras de calidad profesional, estándares de durabilidad líderes en la industria y nuevas funciones moto ai que hacen que las experiencias cotidianas sean más inteligentes, eficientes y naturales.

Cómodo diseño quad-curved

Diseñada para destacar, la familia edge 60 estrena un diseño quad-curved ultradelgado e ininterrumpido que se puede sujetar durante horas y horas. Sus curvas suaves y agradables al tacto y los nuevos dorsos texturizados ofrecen una sensación distintiva y con diseños. Disponible en acabados inspirados en cuero y el nylon, el motorola edge 60 pro brilla en colores personalizados seleccionados por el Pantone Color Institute™, como: PANTONE Shadow, PANTONE Dazzling Blue y PANTONE Sparkling Grape. Estas elegantes opciones están pensadas para iniciar conversaciones, desde tonos apagados a más coloridos, y están diseñadas para varios tipos de personalidad.

El motorola edge 60 también garantiza una doble sensación con acabados inspirados en tela y cuero en colores PANTONE Gibraltar Sea y PANTONE Shamrock.

El motorola edge 60 fusion está fabricado con materiales de primera calidad, incluidos acabados inspirados en cuero sintético y lienzo, en colores: PANTONE Zephyr, PANTONE Slipstream, PANTONE Mykonos Blue y PANTONE Amazonite.

Estos materiales innovadores no sólo son interesantes a la vista, sino que están hechos para durar, al igual que los propios dispositivos. Estos smartphones están equipados con los más altos estándares de durabilidad. Ya sea escalando en vacaciones o dejando caer el teléfono de camino al trabajo, la certificación MIL-STD-810H protege frente a temperaturas extremas, un 95% de humedad, grandes altitudes y caídas de hasta 1,5 metros.⁴ Los dispositivos también están equipados con el resistente cristal Corning Gorilla Glass 7i⁵ y la certificación IP68/IP69, que ofrece el máximo nivel de protección contra el polvo, la suciedad, la arena, el agua a alta presión y la inmersión en agua dulce hasta 1,5 metros durante un máximo de 30 minutos.²

Fotografía de calidad profesional para contar historias visuales

Para lograr tomas perfectas en todo momento, el motorola edge 60 pro, el motorola edge 60 y el motorola edge 60 fusion combinan capacidades de hardware y software. Cuatro cámaras de calidad profesional garantizan que todos los ángulos, de cerca o de lejos, de día o de noche, resulten exactamente como los usuarios imaginaron. Y el software refinado elimina las imprecisiones, por lo que los consumidores sólo tienen que apuntar y disparar para obtener resultados de calidad.

El sistema de cámara principal de 50 MP con el sensor Sony LYTIA™ 700C crea imágenes más brillantes y vibrantes en todas las condiciones de iluminación. Y los momentos fugaces no saldrán borrosos gracias al sistema OIS y al enfoque omnidireccional de píxeles, que ofrece 32 veces más píxeles de enfoque⁶.

fotos poca luz edge 60 — *Imágenes con poca luz en el motorola edge 60 pro y el motorola edge 60*

Si quieren encuadrar el horizonte de una ciudad, montañas nevadas o un grupo grande de amigos, el lente ultra gran angular de 50 MP es la solución, mientras que el teleobjetivo de 10 MP del motorola edge 60 pro y edge 60 hace que las fotos lejanas se vean nítidas y detalladas. En el motorola edge 60 pro, los usuarios podrán ver la escena claramente desde 3 veces la distancia con el zoom óptico, y acercarse hasta 50 veces más con el Super Zoom. El teleobjetivo no se detiene ahí, también ayuda a producir retratos realistas que realzan los rasgos personales. Si desean hacerse una selfie, podrán girar el teléfono y hacerse una foto improvisada con la cámara frontal de 50 MP.

modo retrato edge 60 — *Modo retrato en el motorola edge 60 pro y el motorola edge 60*

Más allá del hardware, Photo Enhancement Engine trabaja junto a moto ai para afinar los detalles, reducir el ruido, ofrecer una calidad optimizada y mucho más. Garantiza que cada imagen tenga el mismo aspecto en pantalla que en la vida real. Y lo mismo ocurre con cada una de las cámaras, que cumplen los criterios de color Pantone Validated™ ⁷ y Pantone SkinTone™ Validated, lo que convierte al motorola edge 60 pro y al motorola edge 60 en los únicos teléfonos candy bar en lograr esta certificación. Ultra-HDR contribuye aún más a un entretenimiento impactante con una mayor gama de colores vivos para disfrute de los usuarios.

Además, cuando los entusiastas de la fotografía estén explorando nuevos contrastes, sujetos o ángulos, podrán lograr su visión en menos tiempo con el motorola edge 60 pro y sus nuevas funciones impulsadas por IA:

Group Shot⁸ captura automáticamente varios fotogramas en un segundo, combinándolos a la perfección. Esto garantiza que todo el mundo tenga los ojos abiertos para hacer tomas que se puedan enmarcar
Mejoras en la calidad de video también están disponibles, ofreciendo avances en la exposición, el color, la claridad y el audio

Interacciones mágicas impulsadas por moto ai

Además de elevar las experiencias con la cámara, moto ai³ también está revolucionando las tareas cotidianas, yendo más allá de un asistente tradicional para convertirse en un compañero proactivo e intuitivo. La nueva familia edge 60 ofrecerá el primer conjunto de indicaciones avanzadas de moto ai, ¿Qué me perdí? (Catch me up),^9,10 Presta atención (Pay attention) y Guarda esto (Remember this), que han evolucionado gracias a los comentarios de los consumidores.

Estos datos también han ayudado a crear las experiencias más cautivadoras de moto ai hasta la fecha, cambiando la forma en que los usuarios interactúan con el motorola edge 60 pro. Next Move, que ofrece a los usuarios recomendaciones en tiempo real, reconoce lo que hay en la pantalla, como una receta o un itinerario, y ofrece sugerencias para los siguientes pasos. Esto puede incluir guardar detalles importantes para recordarlos más tarde, generar una lista de reproducción basada en la receta que están viendo con Playlist Studio o acceder a Image Studio¹¹ para obtener una imagen, avatar, fondo de pantalla o sticker inspirados en su próximo viaje.

Además, con Smart Connect con AI, podrán utilizar un simple comando de voz o texto como “muéstrame esto en mi televisor” y transmitirlo a una TV¹², reflejarlo en una PC o tablet¹³ o iniciar un centro multitarea.

Entretenimiento cinematográfico que funciona con una batería de gran duración

Las pantallas más grandes y de mayor calidad ayudan a los usuarios a sumergirse completamente en los proyectos que les apasionan, brindándoles más espacio para trabajar su magia. Por eso la familia edge 60 incorpora una pantalla pOLED de 6,7″ de diseño quad-curved, la más brillante y vibrante de Motorola, que hace que el contenido resalte y los detalles deslumbren. La acción en pantalla se extiende de extremo a extremo, iluminando el hobby actual de los usuarios, ya sea un tema que están investigando o un nuevo programa de televisión que están viendo. Este contenido tiene un aspecto realista, al igual que las personas y los tonos de piel, gracias a Pantone Validated Colors y Pantone SkinTone Validated.⁷ Para complementar estos efectos visuales, los usuarios también podrán disfrutar de una experiencia de sonido envolvente con Dolby Atmos.

pantalla edge 60 pro — *motorola edge 60 pro*

Al cambiar de actividad o de ubicación, los consumidores no tendrán que preocuparse por encontrar una toma de corriente. El motorola edge 60 pro ha recibido la Etiqueta de Oro de DXOMARK y ha conseguido la puntuación más alta del mundo¹⁴ en su ranking de baterías de smartphones, lo que demuestra su extraordinario rendimiento tanto en duración como en carga. Gracias a la enorme batería de 6000 mAh con carga TurboPower™ de 90W, el motorola edge 60 pro proporciona energía para todo el día en solo seis minutos de carga.^15,16 Para disfrutar de la máxima potencia y total libertad, también está disponible la carga inalámbrica de 15W (el cargador inalámbrico se vende por separado). Estas experiencias también están respaldadas por el procesador ultra eficiente MediaTek Dimensity 8350 Extreme, que impulsa el rendimiento de la IA en el dispositivo, el gaming fluido, los videos de alta resolución y mucho más.

El motorola edge 60 tampoco se preocupa por la energía. Incorpora una gran batería de 5200 mAh y carga rápida TurboPower™ de 68W, que ofrece energía para todo el día en tan solo ocho minutos de carga.^15,17 permitiendo a los usuarios grabar, crear y compartir, hacer una maratón de sus series favoritas o conectarse con amigos sin preocuparse por la duración de la batería.

El edge 60 fusion cuenta con el procesador MediaTek Dimensity 7300, que ofrece el rendimiento sin interrupciones que los usuarios necesitan para crear, conectarse y perseguir sus pasiones. Además, admite carga TurboPower™ de 68W, lo que proporciona a los usuarios una batería para todo un día en solo 9 minutos de carga.

Accesorios con estilo que complementan el ecosistema

Para estar actualizados a la vez que se complementa el look, los consumidores pueden conectar Moto Things a sus motorola edge 60 pro y motorola edge 60. Los nuevos moto buds loop, los últimos auriculares de Motorola, incorporan Sound by Bose y cristales de Swarovski®. Esta combinación es ideal para quienes desean una calidad de audio superior sin sacrificar el estilo ni la comodidad. Y el moto watch fit se integra con casi cualquier dispositivo Android¹⁸ a la vez que aprovecha las funciones de asistencia del fitness. Con estos complementos, los usuarios pueden disfrutar de un sonido excepcional mientras controlan su salud/bienestar y sus actividades diarias.

moto buds loops watch fit — *moto buds loop y moto watch fit*

Disponibilidad

El motorola edge 60 ya está a la venta en Chile desde $499,990 en colores Azul y Verde a través de las Motorola Stores, la tienda en línea oficial www.motorola.cl, las principales cadenas de retail y operadores del país.
El motorola edge 60 fusion ya está a la venta en Chile desde $399,990 en colores Azul, Rosa y Verde a través de las Motorola Stores, la tienda en línea oficial www.motorola.cl, las principales cadenas de retail y operadores del país.
El motorola edge 60 pro estará a la venta en las próximas semanas en Chile, pronto más novedades sobre precio y disponibilidad.

Compromiso con la sostenibilidad

En Motorola, trabajan para ofrecer una tecnología más inteligente que construya un futuro más brillante, al tiempo que alcanzan objetivos de sostenibilidad como parte del Grupo Lenovo. Los nuevos dispositivos de la familia edge incorporan una serie de materiales reciclados en el diseño del teléfono, incluido el aluminio. Por ejemplo, el aluminio utilizado en los marcos del motorola edge 60 pro y del motorola edge 60 es 100% reciclado.¹⁹ Además de su diseño sostenible, ambos dispositivos también cuentan con una clasificación de eficiencia energética de clase A.

Click aquí para descargar imágenes.

Avisos legales

Determinadas características, funciones y especificaciones de producto son dependientes de la red y pueden estar sujetas a términos, condiciones y/o cargos adicionales. Todos ellos sujetos a cambios sin previo aviso. MOTOROLA, el logotipo de la M estilizada, MOTO y la familia MOTO son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC y son utilizadas bajo licencia. “LYTIA” es una marca registrada o una marca comercial de Sony Group Corporation. La referencia de color Pantone y el diseño de chip PANTONE se utilizan con el permiso de Pantone LLC. © Pantone LLC, 2025. Todos los derechos reservados. Este es un producto autorizado con licencias Pantone: fabricado por Motorola. Google y Android son marcas comerciales de Google LLC. Dolby y Dolby Atmos son marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories. Corning y Gorilla son marcas comerciales registradas de Corning Incorporated. Bose y Sound by Bose son marcas comerciales de Bose Corporation. Swarovski® es marca comercial registrada de Swarovski AG. USB Type-C® y USB-C® son marcas comerciales registradas de USB Implementers Forum. El nombre de la marca y los logotipos Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Motorola se realiza bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. ©2025 Motorola Mobility LLC. Todos los derechos reservados.

1. Smartphones Motorola con precios entre €499 y €699 a partir de abril de 2025.

2. La resistencia al agua, y el polvo se probó según la norma IP68 e IP69 en condiciones de laboratorio controladas. Puede sumergirse hasta 1,5 metros en agua dulce estancada durante un máximo de 30 minutos y está protegido contra chorros de agua potentes y a alta temperatura durante un máximo de 30 segundos. La garantía no cubre la exposición a condiciones superiores a las indicadas. La resistencia disminuirá como resultado del desgaste normal. No está diseñado para funcionar mientras está sumergido bajo el agua. No expongas a líquidos que no sean agua fresca. No intentes cargar un teléfono mojado. Diseñado para proporcionar protección contra la entrada de objetos extraños sólidos de cualquier tamaño. No impermeable.

3. Es necesario iniciar sesión en la cuenta de Motorola para acceder a las funciones de moto ai. Se necesita una conexión a Internet o celular para la funcionalidad.

4. Las normas MIL-SPEC del Departamento de Defensa de EE.UU. establecen metodologías para probar productos frente a tensiones ambientales en condiciones de laboratorio controladas. Motorola prueba dispositivos contra condiciones físicas y ambientales peligrosas bajo categorías y procedimientos selectos de la norma MIL-STD-810H para determinar su durabilidad. Estas pruebas no son una garantía de rendimiento futuro bajo estas condiciones de prueba.

5. El rendimiento de Gorilla® Glass 7i se basa en pruebas de laboratorio realizadas en condiciones controladas. El rendimiento real puede variar en función del uso específico, las condiciones ambientales y otros factores. Aunque Gorilla® Glass 7i está diseñado para mejorar la durabilidad y ofrecer una mayor resistencia a las caídas y los rayones en comparación con el vidrio de aluminosilicato de litio de la competencia, no es indestructible y aún puede sufrir daños en determinadas condiciones. Los usuarios deben tener cuidado y evitar someter sus dispositivos a riesgos innecesarios.

6. En comparación con el enfoque automático de detección de fases tradicional.

7. Los Colores PANTONE generados pueden no coincidir con los estándares identificados por PANTONE. Consulta las publicaciones actuales de PANTONE para obtener colores precisos. PANTONE y otras marcas comerciales de Pantone son propiedad de Pantone LLC. © Pantone LLC, 2025.

8. Group Shot puede reconocer hasta 10 rostros/personas por cuadro.

9. Se admiten los siguientes idiomas: inglés, español, portugués

10. Catch Me Up es compatible con las siguientes apps de mensajería: Google Dialer (GMS), Dialer AOSP, WhatsApp, SMS by Google, WhatsApp, WhatsApp Business, Microsoft Teams, Facebook Messenger, WeChat, Telegram, LINE, Discord, Viber, Signal, Instagram (Direct Messages), Google Chat, Slack, Textme, Skype, Messages SMS Messages, TikTok, X Messages, LinkedIn, AirBnb No se garantiza la compatibilidad con otras plataformas de mensajería.

11. Los resultados generados por la IA pueden variar.

12. La conexión inalámbrica Smart Connect compatible con televisores compatibles con la función de duplicado de pantalla del smartphone Android (Miracast).

13. Smart Connectonnect está disponible en determinados smartphones y tablets, y en Windows 10 y 11. Visita la página de Preguntas Frecuentes (FAQ) para obtener una lista completa de compatibilidad de dispositivos y software. Requiere la descarga de la aplicación para PC. La PC y el dispositivo móvil para conectarse de forma inalámbrica deben compartir el mismo punto de acceso Wi-Fi (punto de acceso) O deben conectarse mediante un cable USB-C.

14. La puntuación de la batería y los resultados, publicados en abril de 2025, se basan en mediciones de la duración de la batería realizadas en los laboratorios propios de DXOMARK, líder internacional en evaluación de la calidad de productos electrónicos de consumo y profesionales. El desempeño real de la batería depende de muchos factores, incluidos intensidad de señal, configuración de dispositivo y de red, temperatura, estado de la batería y patrones de uso.

15. La información sobre duración de batería es estimativa y está basada en un perfil de uso combinado (que incluye tanto tiempo de uso como tiempo de espera) en condiciones óptimas de red. El desempeño real de la batería depende de muchos factores, incluidos intensidad de señal, configuración de dispositivo y de red, temperatura, estado de la batería y patrones de uso.

16. Requiere cargador Motorola TurboPower 90W; se vende por separado. Los usuarios promedio obtienen hasta 12 horas de autonomía de batería con 6 minutos de carga. La batería debe estar agotada casi por completo; el refuerzo de carga debe estar “activado”; la velocidad de carga va disminuyendo con el progreso del proceso de carga.

17. Requiere cargador Motorola TurboPower 68W; se vende por separado. Los usuarios promedio obtienen hasta 12 horas de autonomía en [Depende de la región/SKU: 5200mAh = 8 minutos | 5500mAh = 9 minutos] de carga. La batería debe estar agotada casi por completo; el refuerzo de carga debe estar “activado”; la velocidad de carga va disminuyendo con el progreso del proceso de carga.

18. moto watch fit requiere conexión BluetoothⓇ y la app moto watch. moto watch app requiere descarga en Google Play Store. moto watch app requiere Android 12 y superior.

19. El contenido de todos los materiales reciclados ha sido verificado de forma independiente por terceros de conformidad con la norma ISO 14021.

Últimas noticias

Llegaron las nuevas familias de producto 2025 de Motorola

Llegó la nueva generación del motorola razr con el teléfono plegable más potente del mundo, elevando cada experiencia con moto ai

moto ai lanza nuevas experiencias y colaboraciones con líderes en IA, dando a los usuarios la posibilidad de elegir

Artículo

Motorola amplía su ecosistema de dispositivos con los nuevos moto watch fit y moto buds loop, con tecnología Sound by Bose y cristales Swarovski

abril 24, 2025

Highlights

Los nuevos moto buds loop y moto watch fit amplían el ecosistema Motorola con estilo, inteligencia y conectividad sin fisuras
Impulsados por moto ai, ambos dispositivos ofrecen experiencias inteligentes únicas que permiten a los usuarios mantener el control con facilidad y expresar su creatividad
Los primeros auriculares abiertos de Motorola, los moto buds loop con tecnología Sound by Bose, ofrecen un ajuste seguro y cómodo durante todo el día, al tiempo que mantienen a los usuarios conectados con el mundo que los rodea
Los moto buds loop con cristales de Swarovski, que marcan el inicio de la colaboración de Motorola con Swarovski, son una combinación perfecta de lujo e innovación
moto watch fit ofrece una pantalla OLED grande y brillante de 1,9” y una integración perfecta con Android

En Motorola, diseñan productos que se adaptan sin esfuerzo a la vida de los usuarios, garantizando que permanezcan conectado sin importar dónde los lleve la vida. La familia moto things amplía la experiencia fluida de los dispositivos, tendiendo un puente entre la tecnología y la vida diaria. Motorola presenta dos nuevas incorporaciones a esta línea: moto buds loop y moto watch fit, ambos diseñados para integrarse perfectamente en el ecosistema Motorola.

moto buds loop: en sintonía con tu mundo

Diseñados para combinar estilo, comodidad y tecnología de vanguardia, los moto buds loop con tecnología Sound by Bose son los primeros auriculares abiertos de Motorola. Ofrecen una increíble experiencia auditiva que permite escuchar música y contenidos con una calidad de audio de primera mientras se está abierto al mundo que los rodea. Son más que unos auriculares, son una declaración de moda.

Los moto buds loop presentan un marco elegante y ligero y una silueta refinada, que se amoldan a las orejas de los usuarios para un ajuste seguro y cómodo durante todo el día. Ideales para quienes desean mantenerse conectados con su entorno sin renunciar a la comodidad, el sonido o el estilo, los moto buds loop transforman la escucha diaria en una experiencia elegante sin esfuerzo. Para un acabado aún más lujoso, Motorola se complace en ofrecer los moto buds loop en el color Pantone® French Oak con cristales de Swarovski¹. Adornados con deslumbrantes cristales de Swarovski, esta edición de los Moto Buds Loop inspirada en la joyería es una mezcla perfecta de lujo e innovación y marca el inicio de la colaboración de Motorola con Swarovski. Los moto buds loop también estarán disponibles en el color verde Pantone® Trekking Green.¹

Los moto buds loop están diseñados para simplificar la vida de los usuarios con funciones inteligentes y fáciles de usar impulsadas por moto ai que se adaptan perfectamente a sus rutinas. Aunque funcionan con cualquier dispositivo con Bluetooth, cuando se emparejan con determinados dispositivos Motorola, los usuarios pueden activar acciones de moto ai con sencillos comandos de voz, como recibir un resumen de sus notificaciones o iniciar una grabación de su reunión.² También se podrá aprovechar la tecnología Smart Connect para cambiar fácilmente entre dispositivos Motorola y Lenovo, sin interrupciones.

En cuanto a la calidad de audio, los moto buds loop los dejarán gratamente sorprendidos. Vienen con audio ajustado por expertos para una claridad y un equilibrio excepcionales gracias a la tecnología Sound by Bose. También, están equipados con controladores sin hierro de 12 mm, que hacen que cada nota, ritmo y letra cobren vida tal y como el creador los concibió. Además, cuentan con tecnología de sonido espacial para revelar detalles ocultos en música y películas, haciendo que cada experiencia auditiva sea más rica, profunda y envolvente.

Los usuarios pueden estar seguros de que se les oye con la misma claridad con la que escuchan, gracias al sistema de micrófono dual de los moto buds loop. Este sistema, combinado con CrystalTalk AI, permite realizar llamadas nítidas con una captura de voz precisa y minimiza el ruido de fondo, garantizando que las voces de los usuarios se oigan alto y claro, ya sea en una concurrida estación de tren o en una ruidosa cafetería.

Los usuarios llevan un estilo de vida ajetreado y quieren que su tecnología les siga el ritmo, los lleve donde los lleve la vida. Por eso nos Motorola ha asegurado que los moto buds loop estén fabricados de forma duradera para resistir el desgaste del uso diario. Materiales de primera calidad y un diseño repelente al agua³ los protegen de la lluvia y las salpicaduras. Así, tanto si el usuario hace footing bajo la lluvia como si se esfuerza al máximo en el gimnasio, tendrá la tranquilidad de saber que los moto buds loop lo acompañarán. Además de resistir los entornos de entrenamiento más exigentes, los moto buds loop ofrecen hasta 8 horas de duración de la batería con una sola carga y un total de 37 horas solo con la funda.⁴

moto watch fit: a la moda

Para aquellos que siempre están en movimiento, el moto watch fit está diseñado para seguir el ritmo de su ajetreado estilo de vida, integrándose a la perfección con cualquier dispositivo Android, ayudando a los usuarios a mantenerse al día en sus objetivos de fitness y asegurándose de que nunca pierden el ritmo. El nuevo moto watch fit es la combinación perfecta de tecnología avanzada, diseño elegante y conectividad perfecta.

Con un elegante marco de aluminio ultrafino, el moto watch fit es tan moderno como funcional. Su pantalla OLED de 1,9” facilita la consulta de notificaciones, el control de la música o la personalización de las esferas del reloj para adaptarlas a su estilo. Corning® Gorilla® Glass 3 también ofrece protección contra rayones y caídas, mientras que los 1000 nits de brillo permiten una visualización clara incluso bajo la luz solar directa. moto watch fit también es compatible con correas de 22 mm de otros fabricantes, por lo que los usuarios pueden personalizar su look sin esfuerzo, ya sea con la correa Trekking Green curada por Pantone® o con una amplia selección de correas compatibles.⁵ Y si la variedad de esferas de reloj personalizables no es suficiente, los usuarios también pueden utilizar moto ai para crear sus propios fondos de pantalla impresionantes con solo una simple indicación de texto. ⁶᠈²

Al igual que el moto buds loop, el moto watch fit está diseñado para integrarse sin esfuerzo con cualquier dispositivo Android, ayudando a los usuarios a mantenerse conectados sin tener que estar constantemente buscando su teléfono.⁸ Ya sea saltando una canción o capturando una foto rápida, los controles intuitivos hacen que sea rápido y fácil. Todos los datos también se sincronizan a la perfección con la moto watch app, por lo que los usuarios pueden seguir fácilmente el progreso y establecer nuevos objetivos, ya sea corriendo, nadando o simplemente monitorizando las actividades diarias.⁷

Además de la perfecta integración con el smartphone, el moto watch fit incluye funciones avanzadas de asistencia para fitness y bienestar para cualquier actividad. Con más de 100 modos de deporte, seguimiento avanzado de la frecuencia cardiaca y las calorías, y GPS integrado, los usuarios siempre tendrán la información que necesitan para superar sus límites. Y cuando llega la hora de dormir, el monitoreo del sueño ayuda a los usuarios a mejorar la calidad del descanso con información práctica.

Desde intensos entrenamientos en el gimnasio hasta excursiones al aire libre, el moto watch fit está diseñado para ir donde quiera que vayan los usuarios. Con una clasificación IP68 y resistencia al agua de 5 ATM, es lo suficientemente resistente como para soportar el sudor, la suciedad y el agua, por lo que nunca tienen que reducir la velocidad.⁸ Además, con una impresionante duración de la batería de 16 días con una sola carga, los usuarios pueden disfrutar de más actividad entre cargas, minimizando el tiempo de inactividad.⁹

Disponibilidad

El moto buds loop estará disponible en determinados países próximamente, y el moto watch fit en las próximas semanas. Para obtener información sobre precios y disponibilidad, ponte en contacto con tu equipo local de relaciones públicas.

Click aquí para descargar imágenes.

Avisos legales

MOTOROLA, el logotipo de la M estilizada, MOTO y la familia de marcas MOTO son marcas comerciales de Motorola Trademark Holdings, LLC. Bose y sound by Bose son marcas comerciales de Bose Corporation. La referencia de color Pantone y el diseño de chip PANTONE se utilizan con el permiso de Pantone LLC. © Pantone LLC, 2025. Todos los derechos reservados. Este es un producto autorizado con licencia Pantone fabricado por Motorola. Google y Android son marcas comerciales de Google LLC. Swarovski® es marca comercial registrada de Swarovski AG. BLUETOOTH es una marca comercial de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Motorola se realiza bajo licencia. USB Type-C® y USB-C® son marcas comerciales registradas de USB Implementers Forum. Corning y Gorilla son marcas comerciales registradas de Corning Incorporated. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. © 2025 Motorola Mobility LLC.

¹Varía según el mercado. Para más información, consulta a tu operador o distribuidor.

²Las funciones moto ai sólo están disponibles en algunos dispositivos Motorola.

³Diseño repelente al agua que crea una barrera para brindar protección contra exposición moderada al agua dulce, como derrame accidental de líquido, salpicaduras o lluvia leve. No diseñado para ser sumergido en agua o expuesto a chorros de agua a presión u otros líquidos; podría deteriorarse con el tiempo. No impermeable.

⁶La batería debe estar agotada casi por completo; la velocidad de carga va disminuyendo con el progreso del proceso de carga. Todas las afirmaciones sobre la duración de la batería son aproximadas y se basan en condiciones de red óptimas. El desempeño real de la batería depende de muchos factores, incluidos configuración de dispositivo, temperatura, estado de la batería y patrones de uso.

⁵Las correas adicionales se venden por separado. Varía según el mercado. Para más información, consulta a tu operador o distribuidor. Requiere adaptador de terminal. Adaptador de terminal incluido en la caja.

⁶Los resultados generados por la IA pueden variar.

⁷moto watch fit requiere conexión BluetoothⓇ y la app moto watch. moto watch app requiere descarga en Google Play Store. moto watch app requiere Android 12 y superior.

⁸Pruebas de resistencia al agua y al polvo IP68 y 5ATM en condiciones de laboratorio controladas. Puede sumergirse hasta 1,5 metros en agua dulce estancada durante un máximo de 30 minutos y la presión del agua hasta 50 metros de profundidad durante un máximo de 10 minutos. La garantía no cubre la exposición a condiciones superiores a las indicadas. La resistencia disminuirá como resultado del desgaste normal. No expongas a líquidos que no sean agua fresca. No intentes cargar un reloj mojado. Diseñado para proporcionar protección contra la entrada de objetos extraños sólidos de cualquier tamaño. No impermeable.

Últimas noticias

Llegaron las nuevas familias de producto 2025 de Motorola

Llegó la nueva generación del motorola razr con el teléfono plegable más potente del mundo, elevando cada experiencia con moto ai

moto ai lanza nuevas experiencias y colaboraciones con líderes en IA, dando a los usuarios la posibilidad de elegir

Artículo

La familia motorola razr 50 llega a Chile de la mano de Falabella: diseño renovado con la pantalla externa más grande e inteligente de la industria en cualquier flip

julio 18, 2024

La evolución y la excelencia son parte de la esencia que Motorola refleja en cada nuevo lanzamiento, integrando funciones que se adelantan a las necesidades de los usuarios y diseños innovadores con colores que marcan tendencia incluso en la industria de la moda. Los nuevos motorola razr 50 ultra & motorola razr 50 son parte de este desarrollo que transforma la tecnología en verdaderos objetos de diseño, y ya se pueden conseguir en Chile a través de Falabella.

Lo último de Motorola, primero en Falabella, ya que este lanzamiento llega a Chile de la mano de Falabella, compartiendo el trabajo por innovar, estar a la vanguardia y ser pionero en el mundo de la moda. Los nuevos equipos mantienen la alianza con Pantone para llevar a la industria lo último en colores y tecnología, lineamientos que comparten Falabella y Motorola.

El plegable con la pantalla externa más grande e inteligente¹

El nuevo motorola razr 50 ultra tiene la pantalla externa más grande del segmento flip con 4,0″, mientras que el motorola razr 50 ofrece una pantalla de 3,6″ con el teléfono cerrado. Ambos equipos son pioneros en permitir el acceso a la aplicación Gemini² de Google directamente desde su pantalla externa. Con solo mantener el botón de encendido presionado, los usuarios podrán obtener ayuda de la Inteligencia Artificial para sus actividades diarias, y además recibirán Gemini Advanced durante 3 meses con acceso a los modelos de IA más capaces de Google, sin costo adicional. También obtendrán 2 TB de almacenamiento en la nube y Gemini en sus aplicaciones favoritas de Google, como Gmail, Docs y más, todo incluido en el plan Google One AI Premium, también durante 3 meses sin costo.

Desde ahora en adelante ya no será necesario extender la pantalla para revisar las fotos, ya que la nueva familia razr 50 integra Google Fotos directamente en la pantalla externa para revisar todas las capturas y aprovechar al máximo la tecnología flex view que permite ubicar el teléfono en diferentes ángulos sin necesidad de un trípode.

Esta pantalla exterior también fue diseñada para que los usuarios puedan cambiar su escritorio y expresar su personalidad con una rotación de texto e imágenes que les gusten cada día, creando su propio protector de pantalla moderno gracias a la nueva experiencia moto ai. Esto incluye sincronización de estilo, que desarrolla opciones de fondo de pantalla basadas en la vestimenta de cada uno, y Magic Canvas para generar arte que surge de la imaginación con una imagen impresionante basada en ideas textuales (un prompt de texto).

Diseños audaces y dignos de un razr

Los nuevos dispositivos razr llegan en colores que son tendencia mundial, con acabados suaves en cuero vegano y bordes contorneados que se ven tan bien como se sienten en la mano. Los consumidores pueden elegir el motorola razr 50 ultra entre Azul Medianoche, Verde Nori y el Color Pantone™ del Año 2024 Peach Fuzz. Además, el icónico razr rosa3 está de vuelta para dar a los consumidores una dosis de “newstalgia” para sentirse bien.

El motorola razr 50 también derrama color por la parte delantera y posterior con los tonos Beige, Gris y Naranja en cuero vegano.

Al igual que todos los equipos Motorola, los nuevos plegables cuentan con Corning® Gorilla® Glass Victus para una mayor protección, y como es costumbre en modelos premium, integran protección contra el agua IPX8, que permite al dispositivo soportar la inmersión en 1,5 metros de agua durante un máximo de 30 minutos⁴.

Gracias al nuevo diseño renovado de la bisagra, también es más fácil abrir o cerrar el dispositivo con una mano. Esto hace que el nuevo motorola razr sea ideal para cortar una llamada de manera dramática, o cambiar a la enorme pantalla POLED de 6,9”.

Cámaras con la mejor tecnología Motorola

El nuevo motorola razr 50 ultra viene con un sistema de cámara principal de alta resolución de 50 MP potenciada por moto ai y funciones de edición impulsadas por Google Photos AI. Con el lente con zoom teleobjetivo de 50 MP, los usuarios pueden aprovechar el zoom óptico de 2x sin perder calidad de imagen para capturar retratos sorprendentes y favorecedores que lucen fantásticos tanto de cerca como de lejos.

Además, este dispositivo ofrece una serie de funciones de cámara potenciadas por moto ai que incluyen:

Motor de mejora de fotos: Utiliza IA para aplicar simultáneamente los ajustes de varios modos de captura en uno solo para obtener fotos impresionantes en todo momento. El motor ajusta la imagen para obtener detalles, claridad, luces, sombras, color y efectos bokeh óptimos.
Estabilización adaptable: Esta función usa la inteligencia artificial para reconocer el movimiento mientras el usuario filma y ajusta dinámicamente el nivel de estabilización para obtener los mejores resultados.
Modo Acción: Aumenta y ajusta automáticamente la velocidad de obturación según la condición de luz. Gracias a las funciones de moto ai, la cámara mejora los detalles cuando los niveles de luz son bajos y el ruido es alto para tomar fotos nítidas y detalladas de objetivos en movimiento.
Exposición prolongada: para capturar artísticas estelas de luz y cascadas mediante un simple toque.
Super Zoom: lleva las fotografías aún más lejos al mejorar los resultados a través de un algoritmo de aprendizaje automático basado en IA, para capturar detalles incluso cuando están lejos.

Para quienes desean un sistema de cámara sobresaliente que ofrezca tomas de aspecto profesional a un precio accesible, el motorola razr 50 viene con un sistema de cámara de alta resolución con 50 MP, que incluye un lente ultra gran angular / macro de 13 MP. Estos elementos son ideales para capturar tomas artísticas, ya sea de cerca o en un ángulo más amplio.

Hardware optimizado y software enfocado para una diversión sin límites

El motorola razr 50 ultra es uno de los primeros teléfonos plegables del mundo que incorpora la plataforma móvil Snapdragon® 8s Gen 3. Esto permite a los consumidores descubrir lo que es posible con la IA a través de un rendimiento acelerado, una conectividad incomparable, una jugabilidad increíble y una captura de contenido aún mejor.

Al enviar mensajes de texto a sus amigos, los consumidores pueden utilizar nuevas funciones que amplifican sus conversaciones. Integradas en Mensajes de Google, estas mejoras incluyen: Magic Compose⁵, que sugiere respuestas de mensajes de texto en una variedad de estilos, para que los consumidores puedan expresarse de formas nuevas y creativas, y Photomoji, que ofrece a los consumidores la opción de convertir sus fotos favoritas en emoji o stickers personalizados.

Para aprovechar al máximo estas funciones, el motorola razr 50 ultra está equipado con una gran batería de 4000 mAh¹⁰ que ofrece capacidades de carga inversa de 5 W, carga inalámbrica de 15 W⁵ y cargador TurboPower™ de 68 W¹¹ incluido dentro de la carga.

Por su parte, el motorola razr 50 también está preparado para aguantar días largos y noches aún más largas con una potente batería de 4200mAh¹² y cargador TurboPower de 33 W¹³ incluido dentro de la caja. También tiene capacidad de carga inalámbrica de 15W⁷, y el nuevo procesador MediaTek Dimensity 7300X, con plataforma de 4 nm, ofrece una mejor eficiencia energética para todo tipo de ocasiones. Además, mejora las tareas basadas en IA a la vez que ofrece soporte visual y nuevas experiencias.

Un ecosistema de dispositivos que gira en torno a la conexión

Con la nueva familia motorola razr, Motorola amplía el ecosistema Moto. Además de los recientemente lanzados moto buds+, Motorola presenta moto tag, un pequeño tag Bluetooth® LE apta para accesorios con Ultra Wideband⁸ que ayuda a los consumidores a localizar sus posesiones más valiosas, desde la cartera hasta el equipaje, a través de la red Find My Device de Google⁹. Este dispositivo estará próximamente disponible en nuestro país.

El software más inteligente

La plataforma de software distintiva de Motorola, Hello UX, ofrece una experiencia de usuario ampliamente personalizada, capacidades inmersivas y una interfaz de usuario intuitiva. Además de ofrecer ahora más opciones personalizables en la pantalla externa de la familia razr, los usuarios seguirán disfrutando de la conectividad avanzada del ecosistema con Smart Connect, un entorno seguro para los niños con Family Space, la posibilidad de desconectarse con Moto Unplugged y una configuración de seguridad integral con Moto Secure.

Precio y disponibilidad

El motorola razr 50 ultra está a la venta en Chile desde $1.199.990 a través de la tienda en línea www.motorola.cl, www.falabella.com y en tiendas físicas de Falabella, donde además los consumidores podrán llevar de regalo los nuevos moto buds+ creados en alianza con Bosé y acceder a un precio especial de lanzamiento desde $659.990 contratando un plan de telefonía móvil.

El motorola razr 50 también está disponible desde $799.990 en www.motorola.cl, www.falabella.com y en todas las tiendas físicas de Falabella, donde además los usuarios podrán acceder a un precio especial de lanzamiento desde $369.990 contratando un plan de telefonía móvil.

Para descargar imágenes haz clic en Press Box de Motorola Newsroom

Avisos legales

Ciertas características, funciones y especificaciones de producto podrían depender de la red y estar sujetas a términos, condiciones y/o cargos adicionales. Todos ellos sujetos a cambios sin previo aviso. MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC y son utilizadas bajo licencia. Google, Android y Gemini son marcas comerciales de Google, LLC. Corning y Gorilla son marcas comerciales registradas de Corning Incorporated. Snapdragon es una marca comercial o marca comercial registrada de Qualcomm Incorporated. Snapdragon es un producto de Qualcomm Technologies, Inc. y/o sus subsidiarias. PANTONE® y otras marcas comerciales de Pantone son propiedad de Pantone LLC. Bose y Sound by Bose son marcas comerciales de Bose Corporation. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. ©2024 Motorola Mobility LLC. Todos los derechos reservados.

Basado en las siguientes características que no se encuentran en otros teléfonos plegables verticales: Pantalla de 4,0″, frecuencia de actualización de hasta 165Hz y resolución de 1272 X 1080.
La aplicación móvil Gemini está disponible en determinados dispositivos, idiomas y países. Requiere conexión a Internet. Comprueba la precisión de las respuestas.
No disponible para AP.
La resistencia al agua, a las salpicaduras y al polvo se probó según los estándares IP68 en condiciones de laboratorio controladas. Resiste la inmersión en hasta 1.5 metros de agua dulce durante un máximo de 30 minutos. La resistencia disminuirá como resultado del desgaste normal. No está diseñado para funcionar mientras está sumergido bajo el agua. No lo expongas a presión de agua ni a líquidos que no sean agua dulce. No intentes cargar un teléfono mojado. No se recomienda su uso en playas ni piscinas. No es a prueba de agua ni de polvo.
No disponible en el motorola razr 50.
Varía según la región.
Se vende por separado.
La precisión UWB requiere un teléfono Android compatible; UWB disponible tras la futura integración de Android por parte de Google.
La red Find My Device requiere que los servicios de localización y Bluetooth estén activados. Requiere servicio móvil o conexión a Internet. Funciona con Android 9+ y en determinados países para usuarios que cumplan los requisitos de edad. Moto tag debe estar a menos de 100 metros de cualquier dispositivo Android.
Todas las referencias acerca de la duración de la batería son aproximadas y se basan en un perfil de uso mixto (que incluye tanto el uso como el tiempo de espera) por parte de un usuario promedio en condiciones de red óptimas. El desempeño real de la batería puede variar y depende de muchos factores, como la intensidad de la señal, los ajustes de la red y del dispositivo, la temperatura, el estado de la batería y los patrones de uso.
Los usuarios promedio pueden cargar toda la batería en 12 minutos. La batería debe estar bastante descargada; la velocidad de recarga disminuye a medida que progresa la carga.
Todas las referencias acerca de la duración de la batería son aproximadas y se basan en un perfil de uso mixto (que incluye tanto el uso como el tiempo de espera) por parte de un usuario promedio en condiciones de red óptimas. El desempeño real de la batería puede variar y depende de muchos factores, como la intensidad de la señal, los ajustes de la red y del dispositivo, la temperatura, el estado de la batería y los patrones de uso.
El cargador compatible TurboPower de 33 W incluido no aumentará la velocidad máxima de carga del dispositivo. No se recomienda usar otros cargadores, ya que pueden afectar el desempeño de la carga. La batería debe estar bastante descargada; la velocidad de recarga disminuye a medida que progresa la carga.

Últimas noticias

Llegaron las nuevas familias de producto 2025 de Motorola

Llegó la nueva generación del motorola razr con el teléfono plegable más potente del mundo, elevando cada experiencia con moto ai

moto ai lanza nuevas experiencias y colaboraciones con líderes en IA, dando a los usuarios la posibilidad de elegir

Artículo

Motorola potencia su experiencia de audio con la nueva familia moto buds y una asociación con Bose

abril 16, 2024

En Motorola, están comprometidos en ofrecer tecnología de vanguardia y en fomentar la innovación. Esta filosofía se extiende a todo su ecosistema, que incluye su última incorporación, la familia moto buds. En un mundo donde todo pasa rápidamente, y la integración y las experiencias de audio dinámicas son esenciales, la familia moto buds destaca por ofrecer a los usuarios una combinación perfecta de claridad, intensidad, estilo e innovación. Con Hi-Res Audio, control de ruido avanzado y sistemas de triple micrófono, todo ello en un moderno diseño repelente al agua⁹, sus nuevos auriculares redefinen las experiencias de audio móvil.

moto buds+: Escucha cada detalle. Siente los graves

Motorola y Bose, dos marcas icónicas con un compromiso compartido con la innovación, trabajaron juntas en los nuevos Sound by Bose, moto buds+. Aprovechan la experiencia de Bose para ofrecer una experiencia inigualable para la franquicia, incluyendo la impresionante Cancelación Activa del Ruido^1,2 y el ajuste EQ, para un audio sorprendente de alta calidad en movimiento.

“Estamos encantados de trabajar con Motorola y compartir nuestra experiencia en el lanzamiento de los moto buds+”, dijo Nick Smith, senior vice president of Strategy and Business Development at Bose. “Con la integración de Sound by Bose, los clientes de Motorola tienen ahora acceso a unos auriculares que ofrecen una conectividad perfecta con sus dispositivos, así como el audio de alta calidad y la cancelación de ruido que esperan”.

Los moto buds+ también incluyen controladores dinámicos duales sintonizados profesionalmente para ofrecer voces más nítidas y graves profundos y fuertes, lo que permite disfrutar de una experiencia auditiva más clara e intensa. Los usuarios pueden disfrutar de música con calidad de estudio con Hi-Res Audio, que captura el audio en un rango más amplio y con 3 veces más detalle² en aplicaciones de streaming Hi-Res Audio.¹ Los moto buds+ también son compatibles con Dolby Head Tracking cuando se emparejan con la última familia de smartphones motorola edge con Dolby Atmos que incorporan esta última innovación, como el motorola edge 50 ultra y el edge 50 pro. Al recalibrar el sonido a medida que mueves la cabeza, Dolby Head Tracking ofrece a los oyentes una experiencia más natural y realista. Cuando se empareja con su entretenimiento favorito en Dolby Atmos, los usuarios también disfrutarán de una experiencia de sonido aún más elevada con mayor claridad, detalle y profundidad.

Los usuarios tienen el control total de sus moto buds+ con la nueva aplicación moto buds⁴, que se integra a la perfección con todo el ecosistema Motorola y ofrece opciones de personalización mejoradas. Dentro de la aplicación, los usuarios tienen acceso a una serie de funciones, como el ajuste Dynamic Active Noise Cancellation⁵, que permite elegir entre diferentes niveles de control del ruido. También pueden activar Active Adaptive Mode, que identifica de forma inteligente los ruidos ambientales y ajusta automáticamente la cancelación del ruido. Para aquellos momentos en los que los usuarios necesitan estar en sintonía con su entorno, activando el Transparency Mode para capturar el sonido a su alrededor, para que no se pierdan lo que está pasando mientras llevan puestos los auriculares. Con la aplicación moto buds, los usuarios también tienen acceso a un emparejamiento ultrarrápido, otros controles personalizables, conexión a dos dispositivos diferentes y mucho más.

Con los moto buds+, las llamadas telefónicas y los chats de video no se ven afectados por interrupciones, ni siquiera cuando el tiempo o el sonido de fondo no cooperan. Diseñados pensando en el consumidor móvil, los moto buds+ cuentan con dos sistemas de triple micrófono que capturan el audio desde tres puntos diferentes, lo que mejora la supresión del ruido ambiental y la cancelación del eco. También incorporan CrystalTalk AI, que incluye un algoritmo avanzado contra el ruido del viento, lo que permite que las voces de los usuarios se oigan con claridad en entornos ruidosos.

Los usuarios pueden contar con que los moto buds+ les seguirán el ritmo durante todo el día, ya que ofrecen 8 horas de reproducción con una sola carga y 3 horas más de escucha con solo 10 minutos de carga. Cuando los auriculares necesitan una carga, la recarga sobre la marcha es rápida y sin complicaciones con hasta 38 horas listas para usar con un estuche completamente cargado⁶ y carga inalámbrica.⁷

moto buds: sonido potente que se puede sentir

La familia se completa con los moto buds, que combinan un potente controlador y un sistema de sonido certificado Hi-Res Audio¹ con calidad de estudio para ofrecer a los usuarios una experiencia de audio equilibrada. El gran transductor dinámico de 12,4 mm con ajuste profesional proporciona un sonido más nítido y limpio. Al escuchar música, los moto buds también incluyen un sistema de sonido certificado Hi-Res Audio¹ que ofrece un rango dinámico más amplio y 3 veces más detalle², para que los usuarios puedan disfrutar de un sonido de estudio.

Compatibles con la nueva aplicación moto buds⁴, los moto buds ofrecen las opciones personalizables de los moto buds+, entre las que se incluyen la Dynamic Active Noise Cancellation ⁵, el Active Adaptive Mode y Transparency Mode. Además del control de ruido, los usuarios también obtienen un emparejamiento ultrarrápido, otros controles personalizables, conexión a dos dispositivos diferentes y mucho más, todo ello fácilmente accesible desde la aplicación moto buds.

Ya sea corriendo o yendo y viniendo del trabajo, Motorola sabe que sus consumidores quieren sentirse seguros de que sus moto buds pueden seguir el ritmo de su ajetreado estilo de vida. Por eso, los usuarios pueden disfrutar de hasta 9 horas de reproducción con sus moto buds con una sola carga y pueden conseguir 2 horas más de escucha con solo 10 minutos de carga.⁶ Además, podrán disfrutar de llamadas telefónicas y videoconferencias sin interrupciones estén donde estén, gracias a dos sistemas de triple micrófono y CrystalTalk AI.

Disponibilidad

Los moto buds+ estarán disponibles en Forest Grey y Beach Sand. Los moto buds estarán disponibles en cuatro opciones de color diferentes: Starlight Blue, Glacier Blue, Coral Peach y Kiwi Green.⁸ Ponte en contacto con tu representante local de relaciones públicas para obtener más información sobre precios y disponibilidad en tu región.

Avisos legales

MOTOROLA, el logotipo de la M estilizada, MOTO y la familia de marcas MOTO son marcas comerciales de Motorola Trademark Holdings, LLC. Bose y Sound by Bose son marcas comerciales de Bose Corporation. Dolby y Dolby Atmos son marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. © 2024 Motorola Mobility LLC.

¹Requiere un dispositivo y una aplicación o servicio compatible con Hi-Res Audio. Comprueba la compatibilidad de los dispositivos y aplicaciones correspondientes.

²En comparación con la calidad de CD de 16 bits/96dB.

⁴La aplicación moto buds requiere descarga en Google Play Store.

⁵La cancelación de ruido de 48 dB es el máximo teórico. El rendimiento real puede variar en función del entorno.

⁶La batería debe estar agotada casi por completo; la velocidad de carga va disminuyendo con el progreso del proceso de carga. Todas las afirmaciones sobre la duración de la batería son aproximadas y se basan en condiciones óptimas con la función de cancelación activa del ruido desactivada. El desempeño real de la batería depende de muchos factores, incluidos configuración de dispositivo, temperatura, estado de la batería y patrones de uso.

⁷Requiere una base de carga inalámbrica compatible (se vende por separado) o un smartphone que comparta energía.

⁸Varía según el mercado. Para más información, consulta a tu operador o distribuidor.

⁹Diseño impermeable que crea una barrera para brindar protección contra exposición moderada al agua, como derrame accidental de líquido, salpicaduras o lluvia leve. No diseñado para ser sumergido en agua o expuesto a chorros de agua a presión u otros líquidos; podría deteriorarse con el tiempo. No impermeable.

Últimas noticias

Llegaron las nuevas familias de producto 2025 de Motorola

Llegó la nueva generación del motorola razr con el teléfono plegable más potente del mundo, elevando cada experiencia con moto ai

moto ai lanza nuevas experiencias y colaboraciones con líderes en IA, dando a los usuarios la posibilidad de elegir

Artículo

Motorola anuncia una nueva generación de la familia edge con un diseño impactante y su cámara más sorprendente, potenciada por moto AI

abril 16, 2024

Marcando una nueva era para sus dispositivos premium, Motorola anuncia la línea más bella y equilibrada de la familia edge con tres nuevos integrantes: motorola edge 50 ultra, motorola edge 50 pro y motorola edge 50 fusion. Cambiando la conversación a lo que realmente importa en un smartphone de clase mundial, estos dispositivos traen una combinación más inteligente de componentes, ofreciendo un diseño elevado, junto con un sistema de cámara avanzado que está repleto de mejoras impulsadas por IA y la primera cámara y pantalla de smartphone del mundo validada por Pantone¹. Cada aspecto se ha considerado cuidadosamente para crear la nueva generación de la familia edge. Todo ello sin dejar de impulsar las experiencias audiovisuales envolventes, la duración de la batería, las velocidades de carga y el rendimiento probado por el que son conocidos los dispositivos edge.

La serie motorola edge 50 está diseñada con un sentido general de armonía. Es una familia que ofrece texturas y curvaturas agradables tanto al tacto como a la vista. Envueltos en materiales como madera auténtica², una edición especial con acabado de polímero perlado hecho a mano en Italia y gamuza vegana, utilizan los últimos colores de moda e incluyen protección IP68³ bajo el agua. El resultado: dispositivos sorprendentes y ligeros que atraen tanto a los sentidos táctiles como a los visuales, lo que los convierte en una opción muy atractiva para los consumidores que buscan una experiencia móvil más inteligente.

La parte trasera de los smartphones hace una transición fluida con el sistema de cámaras, con las que los usuarios podrán capturar momentos únicos sin esfuerzo. Con un mayor enfoque en la imagen y el video, los nuevos dispositivos cuentan con una experiencia de cámara completa: desde la sencilla activación de la cámara mediante gestos moto, hasta un hardware de vanguardia, software potenciado por IA y capacidades de edición de imágenes con validación de color, ofrece siempre resultados asombrosos.

moto ai hace su magia detrás de escena para elevar cada interacción, permitiendo a los usuarios crear contenidos de forma intuitiva, personalizar su dispositivo, obtener la información que buscan y hacer más en menos tiempo. moto ai está presente en todas partes, desde la cámara hasta la navegación y la búsqueda, pasando por una aplicación de tematización generativa para que el usuario pueda personalizar el estilo de su smartphone a su preferencia. Dentro de la nueva familia edge, los usuarios experimentarán avances en la calidad de imagen y las soluciones más avanzadas de Motorola para capturar el movimiento. La impresionante tecnología de autoenfoque, los sensores de la cámara y los píxeles de mayor tamaño mejoran también el rendimiento con poca luz y de noche. Todas estas características, combinadas con un completo arsenal de lentes diferentes, garantizarán que los usuarios puedan capturar sus mejores retratos, paisajes, primeros planos artísticos, selfies y mucho más.

Google Fotos es la aplicación de galería nativa de Motorola para fotos y vídeos. En las próximas semanas, los usuarios podrán acceder a herramientas de edición de IA aún más mejoradas⁴, directamente en sus smartphones a través de ella, incluyendo: Magic Editor, Magic Eraser, Photo Unblur, y más.

Los dispositivos de la familia motorola edge 50 son los primeros smartphones del mundo en contar con Pantone Validated¹ para la cámara y la pantalla, desarrollo que se realizó en conjunto con los científicos del color de Pantone. Los usuarios podrán capturar y ver el mundo exactamente como lo ven con los colores y tonos de piel validados por la empresa, lo que lo hace ideal para la creación de contenidos. Cada dispositivo Pantone Validated¹ ha cumplido los criterios de evaluación y gradación simulando de forma auténtica toda la gama de colores Pantone del mundo real¹. Pantone SkinTone™ Validated¹ garantiza que lo que los usuarios capturan con la cámara, o ven en la pantalla, represente realmente el amplio espectro auténtico de tonos de piel humana.

Por otro lado, Motorola también amplía su ecosistema de dispositivos con el anuncio de la nueva familia de auriculares moto buds, que incluye los moto buds+ con Sound by Bose, unos auriculares que combinan lo mejor de la experiencia de Motorola y Bose para ofrecer a los consumidores una experiencia de audio de alta calidad.

motorola edge 50 ultra: la combinación definitiva de estilo e inteligencia

El motorola edge 50 ultra refleja el enfoque de Motorola en el diseño y ha sido desarrollado para impresionar incluso al usuario de smartphone más exigente. Con sus cómodas curvas, materiales de primera calidad como la madera auténtica y el cuero vegano, además del color Pantone del Año, Peach Fuzz, este dispositivo es más que un smartphone: es una obra de arte. Un delgado marco de aluminio arenado, Corning Gorilla Glass Victus y la protección contra el agua IP68³ garantizan que el diseño de primera calidad cumpla tanto con el diseño como con la función, para que los consumidores puedan llevarlo a cualquier parte sin preocuparse por su durabilidad.

Con el motorola edge 50 ultra los usuarios experimentarán el sistema de cámaras más impresionante de Motorola hasta la fecha. Un conjunto de cámaras de alta resolución ofrece la flexibilidad para capturar cualquier tipo de composición y lograr resultados ricos en detalles en cualquier condición de iluminación. Este dispositivo cuenta con un objetivo principal de 50 MP, un teleobjetivo de 64 MP con zoom óptico 3x y Super Zoom 100x para acercarse aún más a un sujeto; un objetivo ultra gran angular de 50 MP con visión macro y una cámara selfie de 50 MP con autoenfoque. El objetivo principal también combina píxeles en un tamaño de ultrapíxel de 2,4 µm para absorber un 20% más de luz y ofrecer un gran rendimiento por la noche.

El avanzado sistema de cámara del edge 50 ultra utiliza la potencia de moto ai para ofrecer unas mejoras de rendimiento tanto en fotos como en video. El nuevo Photo Enhancement Engine facilita la captura de fotos perfectas en cada toma. Sin necesidad de experiencia personal, utiliza la IA para aplicar simultáneamente los ajustes de varios modos de captura en uno solo para ofrecer la máxima calidad. El motor utiliza la IA para ajustar la imagen de forma óptima en cuanto a detalles, claridad, luces, sombras, color y bokeh.

Cuando los usuarios quieren capturar todos los aspectos de la vida en movimiento, un conjunto de nuevas características hace que sea más fácil que nunca. Estas funciones incluyen:

Estabilización adaptable: Utiliza la IA para determinar la velocidad de movimiento durante la filmación y ajusta dinámicamente el nivel de estabilización para obtener los mejores resultados
Auto Focus Tracking (seguimiento de enfoque automático): Proporciona videos nítidos y claros utilizando la IA para mantener el sujeto enfocado incluso cuando se mueve por el encuadre
Action Shot: Aumenta y ajusta automáticamente la velocidad de obturación en función de las diferentes condiciones de iluminación. Utilizando la IA, la cámara mejora los detalles cuando los niveles de luz son escasos y el ruido es alto
Long Exposure (exposición prolongada): Consigue artísticas estelas de luz o suaves cascadas. La larga exposición permite a los usuarios capturar movimientos creativos con un solo toque sin necesidad de equipos profesionales

Además, con el motorola edge 50 ultra, los usuarios tienen opciones adicionales para crear imágenes de fondo de pantalla personalizadas para el dispositivo con moto ai. Con Style Sync, pueden extender su estilo personal a su dispositivo capturando y cargando una foto del patrón de su outfit para generar múltiples imágenes únicas. También están introduciendo una nueva función que permite a los usuarios dar rienda suelta a su imaginación describiendo la imagen que desean a través de un mensaje de texto para generar imágenes sorprendentes.

Este nuevo dispositivo insignia también cuenta con una amplia y vívida pantalla pOLED Super HD (1220p) de 6,67″ que proporciona un 13% más de resolución que la generación anterior, por lo que los usuarios disfrutarán de una imagen más nítida con menos pixelación. Para completar la experiencia de entretenimiento, el edge 50 ultra es compatible con Dolby Atmos, una tecnología con la cual los usuarios experimentarán una mayor profundidad, claridad y detalle en su entretenimiento favorito, ya sea a través de los grandes altavoces estéreo del dispositivo o de los auriculares. El edge 50 ultra también es compatible con Dolby Head Tracking⁵, que se activa cuando se empareja con moto buds+. Al recalibrar el sonido a medida que mueve la cabeza, Dolby Head Tracking ofrece a los oyentes una experiencia más natural y realista. Cuando se empareja con su entretenimiento favorito en Dolby Atmos, los usuarios también disfrutarán de una experiencia de sonido aún más elevada.

El motorola edge 50 ultra está equipado con la plataforma móvil Snapdragon 8s Gen 3, que impulsa todas las funciones esenciales del teléfono. Experimentarán la velocidad y el rendimiento premium en todo, desde el procesamiento de imágenes, juegos, navegación web, audio y más. Con 16 GB de RAM con RAM Boost⁶ y hasta 1 TB de almacenamiento⁷, los clientes disfrutan de una multitarea sin esfuerzo y de un amplio espacio para todas las fotos, películas, aplicaciones y juegos.

El nuevo motorola edge 50 ultra utiliza Ultra Wideband (UWB), transformando la forma en que los usuarios interactúan con los dispositivos que tienen cerca. UWB es un protocolo de radio rápido y de bajo consumo con seguridad mejorada que se utiliza para determinar la ubicación con una precisión de tan solo 10-30 cm. Por ejemplo, los usuarios pueden entrar en distintas habitaciones de su casa sin necesidad de volver a conectar sus dispositivos o personalizar los ajustes. Con UWB, podrán encontrar a sus familiares y amigos en zonas concurridas con precisión centimétrica o incluso acercarse a su vehículo y que se desbloquee automáticamente. El motorola edge 50 ultra está preparado para el futuro para aprovechar el mundo de UWB a medida que sigue evolucionando.

Para potenciar todas estas experiencias, el edge 50 ultra incluye una amplia batería de 4500 mAh con carga TurboPower de 125W, que proporciona energía para todo el día en tan solo 4 minutos de carga.^8,9 Además, está equipado con capacidades de carga inalámbrica de 50W¹⁰, para que los usuarios puedan recargar rápidamente sin la molestia de los cables. Los usuarios pueden incluso compartir su batería con otros dispositivos gracias a la carga inalámbrica compartida.

motorola edge 50 pro: la combinación perfecta de estilo e inteligencia

Siguiendo la estética de diseño del dispositivo insignia de Motorola, el motorola edge 50 pro se completa con unos atractivos bordes perfilados, un marco de aluminio pulido arenado y cuero vegano o una edición especial con un acabado perlado fabricado a mano en Italia [MF1] , lo que hace que este dispositivo sea suave y liso al tacto. Además de ser liviano, tiene protección subacuática IP68.³

Con un sistema de cámara de alta resolución de 50 MP, el edge 50 pro captura fotos y videos impresionantes. La cámara principal tiene la apertura más amplia disponible en un smartphone [MF2] [MEF3] hasta el momento (f/1,4) y deja pasar un 64 % más de luz11 para mejorar el rendimiento con poca luz y conseguir un suave desenfoque natural. La cámara con teleobjetivo 3x de 10 MP con estabilización óptica de imagen es un buen añadido que rara vez se incluye en su clase de productos. Con este objetivo, los usuarios verán la escena con claridad a 3x de distancia con el zoom óptico, o utilizarán el Super Zoom para 30x de distancia. Para ver una mayor parte de la escena, los usuarios pueden aprovechar la cámara ultrawide de 13 MP, o incluso acercarse hasta 3 cm de un objeto con Macro Vision. El edge 50 pro también incluye la cámara frontal de 50 MP con autofoco para garantizar que incluso las selfies aparezcan con bellos detalles y colores.

El sistema de cámara del edge 50 pro incluye algunas de las funciones clave impulsadas por moto ai disponibles en motorola edge 50 ultra, como el nuevo Photo Enhancement Engine, la Estabilización adaptable, el Seguimiento de Enfoque Automático Style Sync. Los usuarios también podrán ser creativos con el arte de la luz utilizando el nuevo modo de Larga Exposición.

El motorola edge 50 pro también ofrece a los consumidores una experiencia cinematográfica en una pantalla pOLED casi sin bordes de 6,7″ y 144 Hz con resolución Super HD y certificación HDR10+. Pero no se trata solo de lo visual: el motorola edge 50 pro ofrece una experiencia de audio inigualable con soporte para sonido inmersivo Dolby Atmos. También incluye compatibilidad con Dolby Head Tracking⁵ cuando se empareja con moto buds+. El dispositivo cuenta además con dos grandes altavoces estéreo, además, la tecnología Snapdragon Sound garantiza una conexión Bluetooth perfecta sin lag ni fallos.

El motorola edge 50 pro está impulsado por la plataforma móvil Snapdragon 7 Gen 3, que ofrece un juego fluido, velocidades de fotogramas rápidas, videos de alta resolución, transferencias de archivos ultrarrápidas y mucho más. También viene con hasta 12 GB de RAM⁶ y hasta 512 GB de almacenamiento para una multitarea sin esfuerzo y un amplio espacio. El motorola edge 50 pro también viene con carga TurboPower™ de 125W para una recarga rápida y carga inalámbrica TurboPower™ de 50W¹⁰ para una comodidad sin complicaciones.

motorola edge 50 fusion: una experiencia móvil perfectamente equilibrada

El motorola edge 50 fusion ofrece funciones premium a una gama más amplia de consumidores. Ya sea un estudiante que se dirige a clase o un profesional ocupado en sus viajes, los colores vibrantes y el perfil delgado hacen del edge 50 fusion el compañero perfecto. Los usuarios pueden elegir entre las opciones veganas Hot Pink o Marshmallow Blue para dar un toque de exclusividad u optar por el elegante material Forest Blue. Con protección subacuática IP68³ y Corning Gorilla Glass⁵, este smartphone es resistente contra el polvo, el agua y las caídas accidentales.

Para los entusiastas de la fotografía o para alguien a quien le encanta capturar recuerdos, el sistema de cámara del motorola edge 50 fusion garantiza que cada toma sea una obra maestra. Con una cámara principal de 50 MP con el sensor LYT-700C de LYTIA, este dispositivo garantiza una captura de alta velocidad con un ruido mínimo en entornos con poca luz. La estabilización óptica de imagen (OIS) evita que las imágenes y los videos salgan borrosos, incluso en condiciones de luz adversas. Amplía las perspectivas con la cámara ultrawide de 13 MP y acércate con Macro Vision integrada para primeros planos extremos. Para unas selfies que destaquen, aprovecha la cámara frontal de 32 MP con tecnología Quad Pixel para mejorar la sensibilidad con poca luz.

La impresionante pantalla pOLED de 6,7″ Full HD+ de borde infinito del edge 50 fusion da vida al entretenimiento cinematográfico. Con una profundidad de color de 10 bits y compatibilidad con más de mil millones de tonos, su pantalla ofrece colores vibrantes y un contraste infinito, mientras que la frecuencia de actualización de 120 Hz garantiza movimientos y transiciones fluidas.

En perfecta consonancia con la calidad de su pantalla, el sistema de audio del dispositivo es compatible con Dolby Atmos para disfrutar de una experiencia de sonido envolvente, ya sea con auriculares o con los altavoces estéreo del dispositivo. Con sonido certificado Hi-Res¹², disfrute de la música con un rango dinámico más amplio y un nivel de detalle excepcional, ya sea con auriculares con cable o inalámbricos (se venden por separado).

Ampliación del ecosistema de dispositivos: nueva familia moto buds

Además de la serie edge 50, Motorola presenta la nueva familia moto buds: con moto buds+ con Sound by Bose y moto buds. Los nuevos auriculares aportarán una experiencia más fluida y envolvente a nuestro ecosistema Motorola, con Hi-Res Audio¹², y Dynamic Active Noise Cancellation¹³, todo ello en un diseño moderno y repelente al agua.¹⁵

Motorola y Bose, dos marcas icónicas con un compromiso compartido con la innovación, trabajaron juntas en los nuevos Sound by Bose, moto buds+. En ellos aprovechan la experiencia de Bose para ofrecer una experiencia inigualable para la franquicia, incluyendo la impresionante Cancelación Activa del Ruido¹³ y el ajuste EQ, para un audio sorprendente de alta calidad. Los moto buds+ también son compatibles con Dolby Head Tracking⁵ cuando se emparejan con la última familia de smartphones motorola edge con Dolby Atmos, que incorporan esta última innovación, como el motorola edge 50 ultra y el edge 50 pro. Dolby Head Tracking ofrece a los usuarios una experiencia de sonido más natural y realista al recalibrar el sonido a medida que mueven la cabeza. Cuando se empareja con su entretenimiento favorito en Dolby Atmos, los usuarios también disfrutarán de una experiencia de sonido aún más elevada con mayor claridad, detalle y profundidad.

Además, Motorola también anuncia los moto buds, unos auriculares que proporcionan un sistema de sonido certificado Hi-Res Audio¹¹ con calidad de estudio para ofrecer a los usuarios una experiencia de audio equilibrada y de calidad. Ambos auriculares también incorporan Dynamic Adaptive Noise Cancellation (cancelación de ruido adaptativa dinámica)12 para eliminar las distracciones y que los usuarios puedan disfrutar tranquilamente de su música o podcast favoritos.

Nuevas características de software y UX de Motorola

La interfaz de nuevo diseño, Hello UX, proporciona una experiencia de usuario intuitiva y a medida con opciones personalizables, gestos intuitivos, un entorno seguro para los niños con Family Space, conectividad versátil y ajustes de seguridad completos a través de Moto Secure. Estas características en conjunto hacen que el dispositivo sea una opción atractiva para los usuarios que buscan un smartphone que priorice la facilidad de uso, la personalización y la seguridad.

Con motorola edge 50 ultra, Hello UX sigue evolucionando, haciéndose más accesible con moto ai. Tanto si son expertos en tecnología como si es la primera vez que tienen un smartphone, Hello UX facilita a los usuarios navegar por su dispositivo, encontrar lo que buscan y hacer más cosas en menos tiempo. Podrán deslizar el dedo hacia arriba para buscar aplicaciones, contactos y ajustes en el dispositivo y, próximamente, podrán utilizar la misma función de búsqueda para acceder a aún más información fuera de su dispositivo con la ayuda de la búsqueda web y la IA generativa.

Motorola también apuesta por la inclusión y por una tecnología más inteligente para todos y sigue apoyando las lenguas en riesgo [MF4] [MEF5] de extinción en la interfaz de sus smartphones. Además del nheengatu (región amazónica) y el kaingang (sur/sureste de Brasil), el cherokee (Norteamérica), el kuvi y el kangri (India) y el maorí (Nueva Zelanda), Motorola y la Fundación Lenovo introducen ahora el ladino, una lengua en peligro de extinción hablada en Italia, al sur de Tyron, como parte de las más de 90 lenguas que se pueden utilizar en los smartphones Motorola.

La familia motorola edge 50 también llega con Smart Connect, una nueva aplicación de software que integra los ecosistemas de Lenovo y Motorola, creando una experiencia multidispositivo unificada y sin interrupciones. Los usuarios podrán realizar llamadas, enviar mensajes de texto y compartir archivos sin esfuerzo entre dispositivos Lenovo y Motorola, incluidas laptops, tablets¹⁶ y smartphones. También podrán ampliar fácilmente todo lo que se muestra en sus teléfonos en una pantalla más grande.17 Por ejemplo, podrán mover fácilmente juegos, películas, programas de TV y aplicaciones de su teléfono a un televisor¹⁷ o una tablet para disponer de más espacio para trabajar y jugar.

La familia motorola edge 50 representa una marca de excelencia en smartphones, ofreciendo algo para todo el mundo, desde los buscadores de lujo hasta una gama más amplia de consumidores. Ya se trate de capturar recuerdos con los amigos, mantenerse conectado en movimiento o simplemente expresar el estilo personal, hay un dispositivo en esta línea para satisfacer diversas necesidades.

Disponibilidad

A partir de esta semana, el motorola edge 50 pro estará a la venta en mercados europeos y latinoamericanos seleccionados, como Brasil, México, Chile, Colombia, Guatemala y Costa Rica. El dispositivo también llegará al resto de Latinoamérica, Asia y Oceanía próximamente.

En Chile, ya se puede conseguir el motorola edge 50 pro a través de los principales operadores y retailers del país, a un precio sugerido desde $599.990. También habrá una promoción especial a través de retailers, en bundle con los nuevos moto buds+, Sound By Bose, desde $649.990.

El motorola edge 50 ultra estará disponible en países seleccionados de Asia, Europa, América Latina y Oceanía próximamente. Para obtener información sobre precios y disponibilidad, ponte en contacto con tu equipo local de relaciones públicas.

El motorola edge 50 fusion estará disponible en países seleccionados de Asia, Europa, América Latina y Oceanía próximamente. Para obtener información sobre precios y disponibilidad, ponte en contacto con tu equipo local de relaciones públicas.

moto buds+, Sound by Bose, estarán a la venta próximamente en mercados seleccionados de Asia, Europa, Latinoamérica, Norteamérica y Oceanía. Mientras que moto buds estará disponible en las próximas semanas en mercados seleccionados.

Avisos legales

Determinadas características, funciones y especificaciones de producto son dependientes de la red y pueden estar sujetas a términos, condiciones y/o cargos adicionales. Todos ellos sujetos a cambios sin previo aviso. MOTOROLA, MOTO y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales registradas de Motorola LLC. LENOVO es una marca comercial de Lenovo. Dolby y Dolby Atmos son marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Snapdragon es una marca comercial o marca comercial registrada de Qualcomm Incorporated. Snapdragon es un producto de Qualcomm Technologies, Inc. y/o sus subsidiarias. Google y Google Assistant son marcas comerciales de Google LLC. PANTONE® y otras marcas comerciales de Pantone son propiedad de Pantone LLC. Bose y sound by Bose son marcas comerciales de Bose Corporation. Corning ay Gorilla son marcas comerciales registradas de Corning Incorporated. microSD es marca comercial de SD-3C, LLC. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. ©2024 Motorola Mobility LLC. Todos los derechos reservados.

1. PANTONE es la autoridad mundial del color y creadora del Sistema de Correspondencias PANTONE Matching System (PMS) y de los colores PANTONE SkinTone. Los Colores PANTONE® generados pueden no coincidir con los estándares identificados por PANTONE. Consulta las publicaciones actuales de PANTONE para obtener colores precisos.

2. Los teléfonos con cubierta posterior de madera tendrán variaciones en los patrones, como puntos y líneas, porque la madera es un material natural. Para proteger la superficie de madera, evita rayones y mantenla alejada de pinturas y otras sustancias que puedan decolorarla. Los teléfonos con cubiertas posteriores de madera pueden responder negativamente a las altas temperaturas, degradando la protección contra el agua y la resistencia al polvo. Evita mantener el dispositivo a temperaturas superiores a 50°C durante periodos prolongados.

3. La resistencia al agua, las salpicaduras y el polvo se probó según la norma IP68 en condiciones de laboratorio controladas. Resiste la inmersión en hasta 1,5 metros de agua dulce durante un máximo de 30 minutos. La garantía no cubre la exposición a condiciones superiores a las indicadas. La resistencia disminuirá como resultado del desgaste normal. No está diseñado para funcionar mientras está sumergido bajo el agua. No expongas a agua a presión ni a líquidos que no sean agua fresca. No intentes cargar un teléfono mojado. No impermeable.

4. Google Photos AI editing features, such as: Magic Editor, Magic Eraser, Photo Unblur, and more will be available to Motorola users with eligible devices starting on May 15, 2024. Eligible devices must have 3GB of RAM and Android 8.0 or higher. Magic Editor saves will be capped at 10 saves/month; additional saves require an upgrade to Google One Premium (2TB) or higher plan. Balance Light, Unblur, and Magic Editor require devices to have 4GB of RAM. Additionally, Magic Editor requires devices to have a 64-bit chipset. See more in the Help Center.e

5. Dolby Atmos® y Dolby Head Tracking™ requieren un smartphone Motorola compatible, auriculares Motorola y contenido compatible.

6. RAM Boost RAM extendida requiere el uso del almacenamiento interno del teléfono como memoria virtual, disminuyendo la capacidad de almacenamiento; el almacenamiento disponible del usuario es menor mientras está en uso; función activada por defecto a menos que se desactive. Modelo de 16GB: 16GB de RAM física + hasta 16GB de RAM Boost (4GB por defecto | 16GB como máximo). Modelo de 12GB: 12GB de RAM física + hasta 12GB de RAM Boost (4GB por defecto | 12GB como máximo). La RAM disponible es menor debido al sistema operativo, el software y otras funciones; puede cambiar con las actualizaciones de software. Las funciones varían según el mercado.

7. Admite tarjetas microSD de hasta 1 TB (se venden por separado). Es posible que el contenido con restricciones DRM no se pueda mover a la tarjeta.

8. La información sobre duración de batería es estimativa y está basada en un perfil de uso combinado (que incluye tanto tiempo de uso como tiempo de espera) en condiciones óptimas de red. El desempeño real de la batería depende de muchos factores, incluidos intensidad de señal, configuración de dispositivo y de red, temperatura, estado de la batería y patrones de uso.

9. Los usuarios promedio obtienen hasta 12 horas de autonomía de batería con 6 minutos de carga. Requiere cargador Motorola TurboPower 125W; se vende por separado. La batería debe estar agotada casi por completo; la velocidad de carga va disminuyendo con el progreso del proceso de carga.

10. Requiere el soporte de carga inalámbrico Motorola TurboPower 50W; se vende por separado. La batería debe estar agotada casi por completo; la velocidad de carga va disminuyendo con el progreso del proceso de carga. La información sobre duración de batería es estimativa y está basada en un perfil de uso combinado (que incluye tanto tiempo de uso como tiempo de espera) en condiciones óptimas de red. El desempeño real de la batería depende de muchos factores, incluidos intensidad de señal, configuración de dispositivo y de red, temperatura, estado de la batería y patrones de uso.

11. En comparación con un objetivo de f/1,8.

12. Requiere un dispositivo y una aplicación o servicio compatible con Hi-Res Audio. Comprueba la compatibilidad de los dispositivos y aplicaciones correspondientes.

13. La cancelación de ruido de 48 dB es el máximo teórico. El rendimiento real puede variar en función del entorno.

14. Frecuencia de actualización del dispositivo de 60 Hz mín./120 Hz máx.; la frecuencia real puede variar en función de las limitaciones/requisitos del contenido, la configuración del modo y otros factores.

15. Diseño repelente al agua que crea una barrera para brindar protección contra exposición moderada al agua dulce, como derrame accidental de líquido, salpicaduras o lluvia leve. No diseñado para ser sumergido en agua o expuesto a chorros de agua a presión u otros líquidos; podría deteriorarse con el tiempo. No impermeable.

16. Para que Smart Connect funcione, los usuarios necesitarán un smartphone Motorola compatible o una Lenovo Tab P12.

17. Se requiere un cable USB-C compatible con video o un adaptador USB-C a HDMI; el televisor o el monitor deben tener un puerto HDMI o un puerto de entrada de video USB-C o ser compatible con Miracast. Comprueba la compatibilidad del dispositivo.

Últimas noticias

Llegaron las nuevas familias de producto 2025 de Motorola

Llegó la nueva generación del motorola razr con el teléfono plegable más potente del mundo, elevando cada experiencia con moto ai

moto ai lanza nuevas experiencias y colaboraciones con líderes en IA, dando a los usuarios la posibilidad de elegir

Llegó la nueva generación del motorola razr con el teléfono plegable más potente del mundo, elevando cada experiencia con moto ai

Un paso por delante con moto ai

El diseño icónico se encuentra con la máxima durabilidad

Las pantallas más inmersivas y vibrantes de los teléfonos plegables

Sistemas de cámara de vanguardia

Baterías más grandes, carga más rápida

Más formas de sacar el máximo provecho al razr

Disponibilidad

Últimas noticias

Llega la nueva familia motorola edge 60, con la pantalla de diseño curvo más envolvente del mundo, un sistema de cuatro cámaras profesional y funciones avanzadas de moto ai

Cómodo diseño quad-curved

Fotografía de calidad profesional para contar historias visuales

Interacciones mágicas impulsadas por moto ai

Entretenimiento cinematográfico que funciona con una batería de gran duración

Accesorios con estilo que complementan el ecosistema

Disponibilidad

Últimas noticias

Motorola amplía su ecosistema de dispositivos con los nuevos moto watch fit y moto buds loop, con tecnología Sound by Bose y cristales Swarovski

moto buds loop: en sintonía con tu mundo

moto watch fit: a la moda

Disponibilidad

Últimas noticias

La familia motorola razr 50 llega a Chile de la mano de Falabella: diseño renovado con la pantalla externa más grande e inteligente de la industria en cualquier flip

El plegable con la pantalla externa más grande e inteligente1

Diseños audaces y dignos de un razr

Cámaras con la mejor tecnología Motorola

Hardware optimizado y software enfocado para una diversión sin límites

Un ecosistema de dispositivos que gira en torno a la conexión

El software más inteligente

Precio y disponibilidad

Últimas noticias

Motorola potencia su experiencia de audio con la nueva familia moto buds y una asociación con Bose

moto buds+: Escucha cada detalle. Siente los graves

moto buds: sonido potente que se puede sentir

Disponibilidad

Últimas noticias

Motorola anuncia una nueva generación de la familia edge con un diseño impactante y su cámara más sorprendente, potenciada por moto AI

motorola edge 50 ultra: la combinación definitiva de estilo e inteligencia

motorola edge 50 pro: la combinación perfecta de estilo e inteligencia

motorola edge 50 fusion: una experiencia móvil perfectamente equilibrada

Ampliación del ecosistema de dispositivos: nueva familia moto buds

Nuevas características de software y UX de Motorola

Disponibilidad

Últimas noticias

Contacto

El plegable con la pantalla externa más grande e inteligente¹