Artículo

Llega motorola edge 50 a Perú con certificación militar MIL-810H y IP68

Un nuevo integrante se suma a la familia motorola edge 50 en Perú, conformada por el motorola edge 50 ultra, motorola edge 50 pro y motorola edge 50 fusion. Motorola presenta el nuevo motorola edge 50, un dispositivo que combina funcionalidad y autoexpresión.

Como una obra de arte moderna, el motorola edge 50 mezcla estética con durabilidad en el diseño para convertirse en el smartphone más delgado del mundo con certificación militar MIL-810H¹ y IP68² capaz de soportar altos niveles de humedad, caídas de más de un metro, funcionar en temperaturas altas y bajas, hasta 1,5 m de inmersión en agua con un período de tiempo de 30 minutos.

Además, con este dispositivo, los usuarios podrán capturar todo tipo de movimiento con las funciones de cámara moto ai, con más facilidad que nunca.

Creación de contenido sin esfuerzo

El motorola edge 50 permite hacer todo lo que al usuario le apasiona. La cámara principal de este dispositivo combina la alta sensibilidad a la luz del sensor LYTIA de Sony con moto ai para mejorar cada foto y así disfrutar de resultados impresionantes en la noche gracias a la cámara Ultra Pixel con 50 MP equipada con un sensor Sony – LYTIA™ 700C. Esta fusión implica un salto en la calidad de imagen sin esfuerzo adicional por parte del usuario. Ya sea que estén capturando el horizonte de la ciudad al atardecer o una acogedora noche con amigos, los consumidores notarán lo nítidas y claras que son sus fotos, incluso en movimiento, gracias a la Estabilización Óptica de Imagen (OIS) y la avanzada tecnología de enfoque con todos los píxeles.

Para seguir explorando su potencial creativo, los usuarios del motorola edge 50 pueden usar el lente Telefoto de 10MP que ofrece un zoom óptico de 3X y un espectacular súper zoom de 30X para capturar detalles a la distancia.  El lente Ultra Gran Angular de 13MP también expande sus horizontes, ideal para paisajes asombrosos o fotos grupales.  Al estar cerca, el lente Visión Macro integrado revela la belleza intrincada de los objetos cotidianos.

KV motorola edge 50

Cámara con moto ai y captura de movimientos

Detrás de los sensores de la cámara, el procesamiento de imágenes moto ai analiza los múltiples cuadros de una foto y combina exposiciones para crear una imagen realista. A diferencia de otros métodos, trabaja directamente sobre la imagen sin comprimir para preservar los detalles ocultos, colores más ricos y texturas sutiles. Estas mejoras de moto ai también se aplican a los videos. Por ejemplo, al grabar un video, la Estabilización Adaptable se ajustará automáticamente al movimiento del usuario, ajustando dinámicamente el nivel de estabilización cada vez que sea necesario.  Los usuarios del motorola edge 50 también pueden optar por la función de Exposición Prolongada para registrar agua en movimiento o rastros de luz con un solo toque, sin necesidad de contar con un equipo profesional.

Unión de arte y tecnología

El motorola edge 50 sigue marcando tendencia con sus curvas simétricas, cuero vegano y gamuza vegana que son suaves y naturales al tacto. El diseño delgado y liviano del teléfono cuenta con una cubierta de cámara integrada. La pantalla con borde infinito casi sin biselados tiene un diseño que se adapta perfectamente a tu mano. Este dispositivo cumple con la certificación militar MIL-810H¹ al ofrecer resistencia al agua y polvo con una clasificación IP68². La clasificación IP68 significa que puede soportar polvo, suciedad y arena, además de sumergirse 1.5 metros bajo agua dulce durante un máximo de 30 minutos6. Además, la pantalla está especialmente diseñada para responder sin problemas cuando se toca o desliza, incluso cuando está mojada.

Al transmitir películas o jugar, los usuarios experimentarán del contraste de los tonos negros más profundos y los mil millones de colores vívidos en la pantalla pOLED con tecnología HDR10+. Combinado con los altavoces estéreo Dolby Atmos, el motorola edge 50 lleva entretenimiento inmersivo a nivel cinematográfico directamente a las manos de los consumidores.

Impulsando estas experiencias, el Snapdragon® 7 Gen 1 Accelerated Edition en el motorola edge 50 ofrece funciones avanzadas de IA, soporte para 5G³ y Wi-Fi 6E.  También tiene hasta 256GB de almacenamiento⁴ y hasta 24GB de RAM⁴ para realizar multitareas sin esfuerzo y brindar un rendimiento eficiente. RAM Boost⁵ proporciona velocidad adicional cuando se necesita, y la gestión térmica avanzada mantiene el dispositivo fresco durante tareas intensivas.

Carga TurboPower™ de 68 W6

Los usuarios también pueden disfrutar de sus planes sin preocuparse por la batería, ya que la poderosa batería de 5000mAh del teléfono garantiza energía para todo el día⁶.  Cuando llegue el momento de recargar, la carga TurboPower™ de 68W⁶ proporciona energía para el día en solo 15 minutos⁶, y este dispositivo admite carga inalámbrica de 15W⁷ para obtener energía adicional en el camino.  De esta manera, los usuarios pueden vivir al máximo y disfrutar de todo lo que el motorola edge 50 tiene para ofrecer, ya sea capacidades de cámara superiores, un diseño impresionante y un excelente rendimiento.

Disponibilidad

El motorola edge 50 ya está disponible desde S/. 1,999 en los colores Peach Fuzz, Verde Jaspe y Gris Carbón, a través de www.motorola.com.pe, las principales cadenas departamentales. Estará disponible en las próximas semanas en Claro Perú.

Descargar Artículo

Últimas noticias

El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
Leer más
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
Leer más
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Leer más
Artículo

Llega el primer moto g con pantalla sin bordes: moto g85 5G ya está disponible en Perú

Motorola refuerza hoy su misión por democratizar la tecnología con el anuncio del moto g85 5G, que es más que un smartphone, es un compañero de estilo de vida. Con este dispositivo, Motorola extiende los límites del diseño y, por primera vez, trae un diseño de pantalla sin bordes a la familia moto g. Tanto si se trata de capturar los momentos especiales de la vida, como de estar conectado en cualquier lugar o simplemente de disfrutar de un tiempo de descanso, este dispositivo está diseñado para integrarse en la vida del usuario y elevar sus experiencias cotidianas.

El moto g85 5G llega con una increíble pantalla curva sin bordes. La parte trasera y la delantera del teléfono se unen con naturalidad, lo que ofrece comodidad y le brinda una apariencia superior. Además, este dispositivo viene con Corning® Gorilla® Glass 5, por lo que es tan duradero como elegante.

Los usuarios podrán disfrutar de programas y películas en una pantalla cinematográfica de 6.7″ con sonido multidimensional Dolby Atmos; también podrán capturar fotos y videos nítidos gracias al sistema de cámaras con 50 MP y OIS. Todas estas innovaciones se pueden aprovechar además con el desempeño que ofrece el procesador de próxima generación, potenciado con la función RAM Boost. El nuevo moto g85 5G te ofrece la comodidad y el diseño que buscabas.

KV moto g85 5G

Sonido de calidad superior

La experiencia de audio es igual de impresionante, con dos potentes altavoces estéreo que producen unos graves 4 veces más potentes para una salida de audio de alta calidad con una riqueza y claridad increíbles. El Hi-Res Audio garantiza que cada nota sea nítida, tanto si se utilizan auriculares con cable como inalámbricos.

Cámara principal con 50 MP y tecnología Quad Pixel

El moto g85 5G es el compañero perfecto para capturar cada momento. Su cámara principal de 50MP con tecnología Quad Pixel y un sensor Sony – LYTIA™ 600 garantizan fotos nítidas y vibrantes de día o de noche. La Estabilización Óptica de la Imagen (OIS) mantiene las tomas libres de desenfoque, incluso en condiciones de mucho movimiento. La lente ultra gran angular de 8 MP permite capturar escenas amplias, mientras que la lente Macro Vision es perfecta para los detalles más intrincados. Y para unas selfies impresionantes, la cámara frontal de 32 MP con tecnología Quad Pixel ofrece fotos de alta resolución con un excelente rendimiento con poca luz.

Desempeño optimizado

No importa qué tipo de usuario utilice el moto g85 5G, pues obtendrá un rendimiento fluido y rápido con su procesador Snapdragon® 6s Gen 3. Además, con hasta 8 GB de RAM y 256 GB de almacenamiento₃, los usuarios pueden realizar varias tareas a la vez y almacenar todas sus fotos, videos y aplicaciones sin preocupaciones. La función RAM Boost₂ mejora aún más la velocidad, garantizando una experiencia sin lag incluso con las tareas más exigentes. Y con la conectividad 5G₄, disfruta de descargas rápidas, streaming sin interrupciones y chats de video sin lag.

Carga TurboPower 30 y batería de 5,000 mAh

Con el moto g85 5G la ansiedad por la batería se queda atrás gracias a los 5000 mAh que brinda, ya sea trabajando, jugando o explorando entre aplicaciones₅. Cuando se necesite recargar la tecnología de carga TurboPower™ 30W₆ proporciona horas de energía en cuestión de minutos.

Precio y disponibilidad

El moto g85 5G ya está disponible en Perú a partir de hoy desde S/ 1,149.00 en los colores Azul Eléctrico, Verde Lima y Gris, estará a la venta a través de www.motorola.com.pe, operadores locales y las principales cadenas departamentales del país.

Para mayor información sobre especificaciones, visita www.motorola.com.pe

Descargar Artículo

Últimas noticias

El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
Leer más
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
Leer más
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Leer más
Artículo

El último grito de la moda: Motorola lanza strap edición limitada en colaboración con la marca BUTRICH

Motorola, líder mundial en innovación tecnológica, ha unido fuerzas con la reconocida diseñadora peruana Jessica Butrich, Directora Creativa de la tienda Butrich, con presencia en Perú y Estados Unidos, para lanzar un exclusivo strap “edición limitada” para su nueva familia de smartphones plegables, motorola razr 50: strap exclusivo de la colaboración Motorola X Butrich. Esta colaboración fusiona la excelencia tecnológica de Motorola con el distintivo estilo vibrante y audaz de Butrich, ofreciendo a los usuarios una nueva forma de expresar su personalidad en la manera de lucir o llevar sus dispositivos.

Una fusión de moda y tecnología

El strap exclusivo de la colaboración Motorola X Butrich, ya disponible en Falabella y pronto en la tienda virtual de Motorola Perú, está diseñado con la estética característica de Jessica Butrich. Con patrones de corazones en colores llamativos y detalles cuidadosamente elaborados, estos straps están diseñados para complementar perfectamente todos los modelos de la familia motorola razr 50. Cada strap no solo es un accesorio funcional, sino también una pieza de moda que añade un toque distintivo a cualquier estilo personal.

“Para mí, la moda siempre ha sido una forma de expresión, y qué mejor manera de hacerlo que a través de algo que usamos todos los días, como el motorola razr 50“, comentó Jessica Butrich. “Esta colaboración con Motorola ha permitido llevar mi creatividad a la tecnología, creando piezas que no solo son funcionales, sino que son parte de tu look”.

Esta colaboración es significativa porque permite a Motorola continuar su estrategia de trabajar con diseñadores y marcas que entienden la importancia del estilo y la estética en la tecnología. Luz Elena Muñoz, Directora de Marketing para Motorola en Latinoamérica Norte, destacó: “En Motorola, sabemos que el estilo y el diseño son fundamentales para nuestros usuarios. Por eso, además de nuestras alianzas con marcas globales como Pantone, hemos decidido trabajar una colaboración con Jessica Butrich para ofrecer un plus en la experiencia del motorola razr 50 ultra y motorola razr 50. Queremos que nuestros dispositivos no solo sean herramientas de alta tecnología, sino también accesorios de moda indispensables”.

La familia motorola razr 50: Diseños audaces y dignos de un razr

La evolución y la excelencia son parte de la esencia que Motorola refleja en cada nuevo lanzamiento, integrando funciones que se adelantan a las necesidades de los usuarios y diseños innovadores con colores que marcan tendencia, incluso en la industria de la moda. Los nuevos motorola razr 50 ultra y motorola razr 50 continúan esta tradición, consolidando a Motorola como un ícono en diseño y estilo.

Con la colaboración de Pantone, estos dispositivos capturan la esencia de tendencias actuales como el fenómeno Y2K, que domina la moda y las redes sociales. El motorola razr 50 ultra, con acabados en cuero vegano y bordes contorneados, ofrece una experiencia táctil premium, disponible en los vibrantes colores Azul Medianoche, Verde Nori y Peach Fuzz (el Color Pantone™ del Año 2024).

Además, ambos modelos están equipados con Corning® Gorilla® Glass Victus y cuentan con la certificación IPX8, que garantiza resistencia al agua hasta 1,5 metros de profundidad durante 30 minutos.

El renovado diseño de la bisagra facilita la apertura y cierre con una sola mano, permitiendo a los usuarios cortar llamadas de manera dramática o disfrutar de la amplia pantalla POLED de 6,9 pulgadas con facilidad. Estos nuevos dispositivos son un claro ejemplo de cómo Motorola transforma la tecnología en verdaderos objetos de diseño.

La familia motorola razr 50 también incluye la innovadora función de cámaras Flex View, diseñada para capturar selfies con calidad profesional gracias a su sensor principal de alta resolución, con tecnología Quad Pixel para una sensibilidad cuatro veces superior en condiciones de poca luz. Además, los dispositivos están equipados con la plataforma móvil Snapdragon® 8 Gen 2, que garantiza un rendimiento superior y eficiencia energética optimizada.

Precio y disponibilidad

Los straps ya están disponibles por tiempo limitado en tiendas Falabella seleccionadas: Mega Plaza, Mall del Sur, Lima Norte, San Miguel y Jockey Plaza (hasta el 8 de setiembre) y en los próximos días en la tienda en línea de Motorola (hasta el 25 de setiembre) con la compra de cualquier modelo de la familia motorola razr 50.

Además, al adquirir un motorola razr 50 ultra o un motorola razr 50, recibirás de regalo un case porta celular marca Motorola y un strap exclusivo de la colaboración Motorola X Butrich.

Con esta nueva colección, Motorola y Jessica Butrich están redefiniendo el concepto de moda tecnológica, ofreciendo a los usuarios una forma única de expresar su estilo mientras disfrutan de las avanzadas funcionalidades de la familia motorola razr 50.

Click para descargar materiales

Descargar Artículo

Últimas noticias

El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
Leer más
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
Leer más
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Leer más
Artículo

Lo más hot del nuevo motorola razr 50 ultra

Desde la moda hasta las personas, pasando por todo lo demás, está claro que algunas cosas simplemente van juntas. Cuando pensamos en la era Y2K, nos vienen a la mente ciertas combinaciones: las celebridades y el color rosa, los teléfonos plegables y los mensajes de texto T9 y, por supuesto, el razr V3 en Hot Pink, que solía engancharse a la cintura de los vaqueros de tiro bajo.

Cuando las cosas van mejor juntas, se vuelven atemporales, incluso icónicas. La tendencia Y2K ha vuelto, trayendo consigo desde cámaras digitales hasta clips mariposa. Ahora, Motorola ha recuperado otro icono con un toque moderno. Así que no te preocupes por retroceder en el tiempo o por haber nacido en la generación equivocada, porque el nuevo motorola razr 50 ultra ya está aquí y está más de moda que nunca.

1. Icónico diseño flip perfecto para carteras, bolsillos y colgantes espectaculares

Tanto si quieres un pequeño bolso de mano para completar tu look como si decides ir con las manos libres para salir por la noche, el nuevo motorola razr 50 ultra es de bolsillo y está preparado para todo. Es lo suficientemente pequeño como para caber en la mayoría de los compartimentos, pero cuando llega el momento de relajarse, puedes abrirlo y descubrir una gran pantalla de 6,9” ideal para transmitir o publicar. Cerrar el teléfono es aún más fácil con una sola mano -algo imprescindible para terminar conversaciones- y sujetar el dispositivo es muy cómodo, gracias al suave cuero vegano. Además, el nuevo dispositivo viene en tonos ultra vibrantes como Verde Nori, Peach Fuzz y Azul Medianoche y, por supuesto, Hot Pink, para dar un toque de color y nostalgia.

2. Pantalla externa extragrande para divertirse sin parar

Ponte al día en las redes sociales, envía mensajes a tus amigos, encuentra la cafetería más cercana o hazte selfies sin tener que abrir el teléfono. La enorme pantalla externa te permite estar al día sin estar totalmente absorto en ella, complementando el deseo ocasional de una desintoxicación digital. Cuando quieras engalanar tu dispositivo, puedes crear un nuevo look personalizando las pantallas de bloqueo y de inicio para mostrar tu personalidad. También puedes jugar directamente desde la pantalla externa durante tus desplazamientos matutinos.

3. Sistema de cámara que se mueve contigo para captar tus mejores ángulos

Despídete de llevar contigo varios gadgets para conseguir tu mejor foto. Con el nuevo razr, tendrás el único “accesorio tecnológico” que necesitas. Eso se debe a Flex View, que te permite colocar el teléfono en múltiples posiciones y capturar al instante tu visión. También cuenta con una nueva cámara de 50 MP que realiza magníficos retratos, para que siempre tengas lista una nueva foto de perfil. Y las nuevas funciones de moto ai optimizan el rendimiento de la cámara porque la inteligencia está de moda.

4. Coach de vida integrado con la aplicación Gemini de Google

A veces no tenemos todas las respuestas y, sinceramente, está bien que la tecnología se encargue de pensar más. El nuevo motorola razr 50 ultra viene con la aplicación Gemini de Google precargada en la pantalla externa para que puedas aprender sobre un tema, escribir notas de agradecimiento, planificar eventos y mucho más en cuestión de segundos. De este modo, podrás dedicar más tiempo a hacer cosas, en lugar de tener que investigar e idear exhaustivamente: una ventaja para tu apretada agenda.

5. Modo retro razr para un viaje al pasado

¿Echas de menos la experiencia razr original? Desliza el dedo hacia abajo para acceder a los ajustes rápidos y localiza la función “Retro razr”. Desde allí, desbloquearás la interfaz del razr V3 y te transportarás instantáneamente a principios de la década de 2000. No necesitas una máquina del tiempo.

modo retro razr 50El motorola razr 50 ultra ya se encuentra disponible en Perú, junto con el motorola razr 50. Para conocer más de ambos equipos ingresar a motorola.com.pe

Descargar Artículo

Últimas noticias

El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
Leer más
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
Leer más
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Leer más
Artículo

La familia motorola razr 50 llega a Perú: diseño renovado con la pantalla externa más grande e inteligente

La evolución y la excelencia son parte de la esencia que Motorola refleja en cada nuevo lanzamiento, integrando funciones que se adelantan a las necesidades de los usuarios y diseños innovadores con colores que marcan tendencia incluso en la industria de la moda. Los nuevos motorola razr 50 ultra & motorola razr 50 son parte de este desarrollo que transforma la tecnología en verdaderos objetos de diseño.

El motorola razr 50 ultra y motorola razr 50 llegaron a Perú. Los nuevos equipos mantienen la alianza con Pantone para llevar a la industria lo último en colores y tecnología, lineamientos que hacen a Motorola una marca emblemática en términos de estilo y diseño.

KV motorola razr 50 ultraEl plegable con la pantalla externa más grande e inteligente1

El nuevo motorola razr 50 ultra tiene la pantalla externa más grande del segmento flip con 4,0″, mientras que el motorola razr 50 ofrece una pantalla de 3,6″ con el teléfono cerrado. Ambos equipos son pioneros en permitir el acceso a la aplicación Gemini2 de Google directamente desde su pantalla externa. Con solo mantener el botón de encendido presionado, los usuarios podrán obtener ayuda de la Inteligencia Artificial para sus actividades diarias, y además, recibirán Gemini Advanced durante 3 meses con acceso a los modelos de IA más capaces de Google, sin costo adicional. También obtendrán 2 TB de almacenamiento en la nube y Gemini en sus aplicaciones favoritas de Google, como Gmail, Docs y más, todo incluido en el plan Google One AI Premium.

Desde ahora en adelante ya no será necesario abrir la pantalla interna para revisar las fotos, ya que la nueva familia razr 50 integra Google Fotos directamente en la pantalla externa para revisar todas las capturas y aprovechar al máximo la tecnología flex view que permite ubicar el teléfono en diferentes ángulos sin necesidad de un trípode.

Esta pantalla exterior también fue diseñada para que los usuarios puedan cambiar su escritorio y expresar su personalidad con una rotación de texto e imágenes que les gusten cada día, creando su propio protector de pantalla moderno gracias a la nueva experiencia moto ai. Esto incluye sincronización de estilo, que desarrolla opciones de fondo de pantalla basadas en la vestimenta de cada uno, y Magic Canvas para generar arte que surge de la imaginación con una imagen impresionante basada en ideas textuales (un prompt de texto).

Diseños audaces y dignos de un razr

El motorola razr 50 ultra refleja tendencia, estilo, diseño y dinamismo en términos de tecnología y usabilidad. Los colores curados para el motorola razr 50 ultra tienen una estética acorde al fenómeno Y2K que está permeando la moda y las redes sociales. Con acabados de cuero vegano y bordes contorneados que tienen una gran sensación, los consumidores pueden elegir el motorola razr 50 ultra entre Azul Medianoche, Verde  Nori y el Color Pantone™ del Año 2024 Peach Fuzz.

Al igual que todos los equipos Motorola, los nuevos plegables cuentan con Corning® Gorilla® Glass Victus para una mayor protección, y como es costumbre en modelos premium, integran protección contra el agua IPX8, que permite al dispositivo soportar la inmersión en 1,5 metros de agua durante un máximo de 30 minutos4.

Gracias al nuevo diseño renovado de la bisagra, también es más fácil abrir o cerrar el dispositivo con una mano. Esto hace que el nuevo motorola razr sea ideal para cortar una llamada de manera dramática, o cambiar a la enorme pantalla POLED de 6,9”.

IA, capacidad de captura y 50 MP de potencia

El nuevo motorola razr 50 ultra viene con un sistema de cámara principal de alta resolución de 50 MP potenciada por moto ai y funciones de edición impulsadas por Google Photos AI. Con el lente con zoom teleobjetivo de 50 MP, los usuarios pueden aprovechar el zoom óptico de 2x sin perder calidad de imagen para capturar retratos sorprendentes y favorecedores que lucen fantásticos tanto de cerca como de lejos.

motorola razr 50 ultra
De izquierda a derecha: retrato por teleobjetivo, zoom óptico 2x por teleobjetivo en el motorola razr 50 ultra

Además, este dispositivo ofrece una serie de funciones de cámara potenciadas por moto ai que incluyen:

  • Motor de mejora de fotos: Utiliza IA para aplicar simultáneamente los ajustes de varios modos de captura en uno solo para obtener fotos impresionantes en todo momento. El motor ajusta la imagen para obtener detalles, claridad, luces, sombras, color y efectos bokeh óptimos.
  • Estabilización adaptable: Esta función usa la inteligencia artificial para reconocer el movimiento mientras el usuario filma y ajusta dinámicamente el nivel de estabilización para obtener los mejores resultados.
  • Modo Acción: Aumenta y ajusta automáticamente la velocidad de obturación según la condición de luz. Gracias a las funciones de moto ai, la cámara mejora los detalles cuando los niveles de luz son bajos y el ruido es alto para tomar fotos nítidas y detalladas de objetivos en movimiento.
  • Exposición prolongada: para capturar artísticas estelas de luz y cascadas mediante un simple toque.
  • Super Zoom: lleva las fotografías aún más lejos al mejorar los resultados a través de un algoritmo de aprendizaje automático basado en IA, para capturar detalles incluso cuando están lejos.
motorola razr 50 ultra
De izquierda a derecha: Motor de mejora de fotos, Fotos en movimiento, Exposición prolongada en el motorola razr 50 ultra

Uno de los elementos fundamentales para elegir un smartphone es la capacidad de su cámara, para aquellos que buscan un sistema de cámara destacado que ofrezca tomas de aspecto profesional, el motorola razr 50 integra alta resolución con 50 MP, que incluye un lente ultra gran angular / macro de 13 MP. Estos elementos son ideales para capturar tomas artísticas y fáciles de capturar, ya sea de cerca o en un ángulo más amplio.

motorola razr 50
De izquierda a derecha: cámara principal de 50MP con lente ultra gran angular de 13 MP, en el motorola razr 50

Hardware optimizado y software enfocado: funcionalidad en su máxima representación

El motorola razr 50 ultra es uno de los dispositivos más importantes en función de su actualidad y su tecnología, además es uno de los primeros teléfonos plegables del mundo que incorpora la plataforma móvil Snapdragon® 8s Gen 3. Esta capacidad de procesador permite a los consumidores usar la IA con un rendimiento acelerado gracias a la potencia de conectividad y gran captura de contenido.

Una de las funciones más destacadas y relevantes que distinguen a este smartphone es que los consumidores pueden utilizar nuevas funciones que amplifican sus conversaciones. Integradas en Mensajes de Google, estas mejoras incluyen: Magic Compose5, que sugiere respuestas de mensajes, y Photomoji, que ofrece a los consumidores la opción de convertir sus fotos favoritas en emoji o stickers personalizados.

4000 mAh10 de batería en el motorola razr 50 ultra significan horas de durabilidad y amplia capacidad, que ademásofrece capacidades de carga inversa de 5 W, carga inalámbrica de 15 W5 y cargador TurboPower™ de 45 W11 incluido dentro de la caja.

En el caso del motorola razr 50, está el el nuevo procesador MediaTek Dimensity 7300X, con plataforma de 4 nm, ofrece una mejor eficiencia energética para todo tipo de ocasiones. Además, mejora las tareas basadas en IA a la vez que ofrece soporte visual y nuevas experiencias. También está preparado para aguantar días largos y noches aún más largas con una potente batería de 4200 mAh12 y cargador TurboPower de 30W13 incluido dentro de la caja. También tiene capacidad de carga inalámbrica de 15W7.

KV motorola razr 50

Ampliación del ecosistema de dispositivos: nueva familia moto buds

Los nuevos moto buds+ y moto buds reflejan el compromiso de Motorola con la innovación tecnológica. Estos auriculares ofrecen Hi-Res Audio, control avanzado de ruido y sistemas de triple micrófono, todo en un diseño moderno y repelente al agua. La colaboración con Bose ha permitido la creación de los moto buds+, que integran la tecnología de cancelación activa del ruido y ajuste de EQ, proporcionando una experiencia de audio superior y conectividad perfecta con otros dispositivos Motorola.

Los nuevos Sound by Bose, moto buds+ cuentan con controladores dinámicos duales que ofrecen una calidad de audio excepcional con voces claras y graves profundos. Compatibles con Dolby® Head Tracking, estos auriculares ajustan el sonido según el movimiento de la cabeza, brindando una experiencia auditiva más realista. Además, los usuarios pueden personalizar sus auriculares a través de la aplicación moto buds, que ofrece funciones como la cancelación dinámica del ruido, el modo adaptativo activo y el modo de transparencia, asegurando una experiencia auditiva adaptada a diferentes entornos.

Por otro lado, los moto buds proporcionan una experiencia de audio equilibrada con un gran transductor dinámico y certificación Hi-Res Audio. Ofrecen hasta 9 horas de reproducción con una sola carga y funciones adicionales a través de la aplicación moto buds. Tanto los moto buds como los moto buds+ garantizan llamadas y videoconferencias claras gracias a sistemas de triple micrófono y CrystalTalk AI, asegurando que los usuarios puedan mantenerse conectados y disfrutar de su música sin interrupciones, incluso en entornos ruidosos.

¡Hellomoto moto tag!

Con esta nueva familia, Motorola amplía el ecosistema Moto. Además de los recientemente lanzados moto buds+, Motorola presenta moto tag, un pequeño tag Bluetooth® LE apta para accesorios con Ultra Wide Band8 que ayuda a los consumidores a localizar sus posesiones más valiosas, desde la cartera hasta el equipaje con una accesibilidad emblemática, a través de la red Find My Device de Google9.

El software más inteligente

Hello UX es la nueva plataforma de software de Motorola: una experiencia de usuario personalizada y una distinción que coloca a la marca en una escala distintiva gracias a sus capacidades inmersivas y una interfaz de usuario intuitiva. Además de ofrecer ahora más opciones personalizables en la pantalla externa de la familia razr, los usuarios seguirán disfrutando de la conectividad avanzada del ecosistema con Smart Connect que permite navegar en varios dispositivos como si fuera uno solo; además de un entorno seguro para los niños con Family Space, la posibilidad de desconectarse con Moto Unplugged y una configuración de seguridad integral con Moto Secure.

Precio y disponibilidad

El motorola razr 50 ultra ya está a la venta desde S/ 4,499.00 en colores Azul Medianoche, Peach Fuzz y Verde Nori a través de la tienda en línea oficial y las principales cadenas de retail del país. Incluye moto buds+ sin costo dentro de la caja.

El motorola razr 50 ya está a la venta desde S/ 3,499.00 en colores Naranja y Gris Carbón, a través de la tienda en línea oficial, las principales cadenas de retail y operadores del país. Incluye moto buds+  sin costo dentro de la caja.

Los moto buds+ ya están a la venta desde S/  549.00, a través de la tienda en línea oficial https://www.motorola.com.pe/moto-buds-plus/p y las principales cadenas de retail del país.

Los moto buds ya están a la venta desde S/  199.00, a través de la tienda en línea oficial https://www.motorola.com.pe/moto-buds/p y las principales cadenas de retail del país.

El moto tag estará a la venta en Perú en las próximas semanas, esperen pronto novedades en nuestras redes sociales y puntos de venta.

Para descargar imágenes haz clic en Press Box de Motorola Newsroom 

Descargar Artículo

Últimas noticias

El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
Leer más
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
Leer más
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Leer más
Artículo

Alessandra Barcala es la nueva directora de Marketing de Motorola para América Latina

Motorola, parte del grupo Lenovo, anuncia a Alessandra Barcala como Directora de Marketing para Latinoamérica. Con una sólida trayectoria profesional en marketing y branding, Alessandra es responsable de liderar el equipo y las iniciativas de marketing & PR de Motorola LATAM. En su nuevo cargo, será responsable de liderar la planificación estratégica y la implementación de acciones de marketing y comunicaciones en la región. Esto incluye, entre otras cosas, analizar el mercado regional, identificar oportunidades de crecimiento y supervisar equipos.

“Estoy muy entusiasmada con esta nueva etapa y encantada de colaborar con el constante crecimiento y éxito de la compañía en América Latina. Cuando se trata de calidad y confiabilidad, Motorola es una referencia mundial en el sector y eso hace toda la diferencia. Estoy segura de que voy a contribuir con el equipo para continuar la historia de éxito de la marca”, dice Alessandra.

Alessandra Barcala Motorola
Alessandra Barcala (click para ampliar)

La ejecutiva cuenta con una amplia experiencia en estrategias de marketing y branding, adquirida en grandes empresas de los sectores tecnológico y de consumo. A lo largo de su carrera, ha trabajado para empresas como Amazon, Lenovo y Samsung, donde ocupó puestos de liderazgo. Durante este tiempo, coordinó directamente el desarrollo y ejecución de estrategias de comunicación de marketing, la creación y gestión de campañas publicitarias, así como la coordinación de acciones de comunicación digital y eventos.

Alessandra, oriunda de Río de Janeiro y residente en São Paulo, es licenciada en Comunicación y Publicidad por la Universidade Federal do Rio de Janeiro y tiene un máster en Marketing por la Fundação Getúlio Vargas. Está casada desde hace 20 años, tiene dos hijas y dos perros. Le encanta el mar y la playa, y viajar en tren, además tiene una lista de lugares que aún quiere visitar, pero también disfruta quedándose en casa con su familia, sus perros y sus amigos.

Descargar Artículo

Últimas noticias

El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
Leer más
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
Leer más
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Leer más
Artículo

La cámara del motorola edge 50 ultra se sitúa entre las 5 mejores del mundo en smartphones lanzados en 2024, según DXOMARK

Motorola anuncia que el motorola edge 50 ultra ha sido incluido entre las 5 mejores cámaras de smartphones lanzados en todo el mundo en 2024, según DXOMARK. Este reconocimiento con la insignia de oro es reservado a los dispositivos que ofrecen la mejor experiencia de cámara de su clase, y llega luego la inversión de Motorola en tecnología de cámaras, el liderazgo en experiencias de IA de la compañía y los colores Pantone Validated, que garantizan imágenes fieles a la realidad.

DXOMARK es un laboratorio de evaluación de calidad de tecnología de renombre mundial que evalúa la calidad de productos electrónicos de consumo y profesionales mediante pruebas científicas y análisis perceptivos. La empresa pone a prueba los sensores de las cámaras de los smartphones en cinco subcategorías: Foto, Zoom, Bokeh, Vista previa y Video. Tras someterse a las rigurosas y exhaustivas pruebas de DXOMARK, el motorola edge 50 ultra ha obtenido una impresionante puntuación de cámara de 146*. Esta clasificación subraya el compromiso de Motorola de ampliar los límites de la tecnología de los smartphones y ofrecer experiencias de usuario excepcionales.

“En un mercado tan competitivo como el de los smartphones, la calidad de la cámara sigue siendo un factor crucial que influye en las decisiones de compra. Es innegable que Motorola ha avanzado mucho en la mejora de la calidad y la facilidad de uso de sus sistemas de cámara durante el último año y medio. Con la presentación del motorola edge 50 ultra, la compañía ha elevado el estándar, ofreciendo la experiencia fotográfica más atractiva hasta la fecha”, afirmó Carolina Milanesi, presidenta y analista principal de Creative Strategies.

Fotos tomadas con el motorola edge 50 ultra (click para ampliar)

En el desarrollo del sistema de cámaras más impresionante de Motorola hasta la fecha, la marca ha incorporado valiosas ideas de los consumidores descubiertas a través de los equipos globales de investigación de usuarios y han aprovechado la experiencia de sus centros de I+D en Estados Unidos, Brasil y China. Su enfoque integra funciones fáciles de usar, hardware de última generación, software impulsado por IA y validación de color de Pantone para garantizar una representación precisa del color.

Laboratorio de Imágenes I&D de Motorola

“El smartphone se ha convertido en la principal, y a menudo única, cámara para los consumidores. Conscientes de ello, hemos realizado importantes inversiones para mejorar los sistemas de cámara de nuestros dispositivos, desde innovaciones de hardware hasta avances de software”, afirmó Matthew Biggerstaff, director global de Ingeniería de Cámara de Motorola. “Este resultado es un testimonio de nuestros incesantes esfuerzos por mejorar nuestra tecnología de cámara año tras año, incluyendo la incorporación de moto ai y las experiencias que permite en nuestras cámaras. Estamos motivados por este logro y entusiasmados por continuar con este impulso”.

El motorola edge 50 ultra está equipado con cámaras de alta resolución diseñadas para capturar imágenes impresionantes y ricas en detalles en cualquier condición de iluminación. Entre sus principales características se incluyen un objetivo principal de 50 MP, un teleobjetivo de 64 MP con zoom óptico 3x y Super Zoom 100x, un objetivo ultra gran angular de 50 MP con visión macro y una cámara selfie de 50 MP con autoenfoque.

Reconociendo que más del 90% de sus usuarios toman fotos en modo automático, moto ai potencia el sofisticado sistema de cámara del edge 50 ultra para ofrecer un rendimiento excepcional tanto en fotos como en videos. Por ejemplo, el nuevo motor de mejora automática de fotos (Photo Enhancement Engine) garantiza fotos de alta calidad y sin esfuerzo en cada toma aplicando ajustes óptimos basados en IA de varios modos de disparo simultáneamente. El modo acción (Action Shot) aumenta y ajusta automáticamente la velocidad de obturación de la cámara en función de las diferentes condiciones de iluminación, para que los consumidores puedan capturar mejor la acción, evitando las fotos borrosas. Además, el nuevo sensor de teleobjetivo utiliza IA para mejorar la calidad del zoom, y es uno de los primeros smartphones del mundo con certificación Pantone Validated™, que garantiza una representación precisa del color y el tono de la piel tanto para la cámara como para la pantalla.

Fotos tomadas con el motorola edge 50 ultra (click para ampliar)

El motorola edge 50 ultra es una prueba del compromiso de Motorola con la innovación y la excelencia en la fotografía con smartphones. Motorola espera seguir superando los límites de lo posible y ofrecer tecnología de vanguardia a sus consumidores.

Descargar Artículo

Últimas noticias

El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
Leer más
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
Leer más
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Leer más
Artículo

Experimenta una conectividad fluida con Smart Connect de Motorola

A principios de este año, Lenovo y Motorola presentaron Smart Connect, una solución de software que unifica los ecosistemas digitales para crear una experiencia multidispositivo. Esta plataforma está pensada para todos los consumidores, ya que elimina las interrupciones y conecta a la perfección dispositivos básicos como teléfonos, tabletas y PC.

Los consumidores podrán cambiar de tareas sin esfuerzo y mantener un flujo de trabajo ininterrumpido para satisfacer sus necesidades específicas.

Smart Connect ofrece experiencias como:

  • Control cruzado: Navega entre tu PC, tablet y teléfono compatibles utilizando un único teclado y mouse, asegurando un movimiento suave del cursor para una experiencia de control fluida. Esto crea una experiencia optimizada en todo el ecosistema de dispositivos, lo que permite editar un documento en la PC Lenovo, extraer contenido de la tablet y reunirse con colegas mediante el smartphone al mismo tiempo.1

  • Deslizar para transmitir: los usuarios podrán pasar de una aplicación a otra con sólo deslizar el dedo. Mirar un vídeo en una tablet y continuar donde lo dejó en la PC, o escuchar un podcast en el smartphone Motorola mientras hace ejercicio y sigue escuchándolo en otro dispositivo en casa. Con sólo deslizar un dedo, podrán mantener la reproducción continua sin interrupciones.1

  • Sincronización de notificaciones: los usuarios podrán mantenerse al día de los mensajes y notificaciones en todos los dispositivos sin tener que cambiar de uno a otro ni interrumpir el flujo.1
  • Hub para compartir: podrán compartir sin esfuerzo archivos y multimedia entre dispositivos compatibles con Windows y Android, para agilizar tareas como hacer planes de viaje o capturar notas de investigación. Con Share Hub, los estudiantes y creadores pueden acceder a archivos de gran tamaño y compartirlos entre dispositivos conectados sin ocupar toneladas de almacenamiento. Tanto si se trata de editar el último baile viral de TikTok en la PC como de compartir archivos de proyectos de grupo, Share Hub simplifica este proceso y optimiza el almacenamiento.1

  • Portapapeles inteligente: ya no necesitarán enviar correos electrónicos o utilizar un servicio de mensajería para enviar imágenes a otro dispositivo, solo tendrán que copiar y pegar texto o imágenes en teléfonos, PC o tablets compatibles como si trabajaran en un único dispositivo.1

  • Hotspot instantáneo: el teléfono se transformará en un hotspot con 5G para una conectividad a Internet instantánea y protegida para la tablet o PC sin la molestia de introducir contraseñas.
  • Cámara web: los usuarios podrán aprovechar las ventajas de las cámaras de alta resolución y convertir el smartphone en una webcam para realizar videollamadas o livestreams, mejorando la presencia en el trabajo remoto. Los usuarios también podrán maximizar las videollamadas desde su teléfono trasladándolas a un televisor de pantalla grande compatible.2
  • Más espacio para trabajar y jugar: será posible amplificar todo lo que un dispositivo Motorola es capaz de hacer. Solo con el teléfono, podrán transmitir videos, jugar o iniciar una desktop móvil en un smart TV compatible.2

Smart Connect ya está disponible en cualquier PC Lenovo con Windows 10 o posterior a través de la tienda de Microsoft, y en determinadas tablets Lenovo y dispositivos Motorola a través de Google Play Store.

Descargar Artículo

Últimas noticias

El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
Leer más
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
Leer más
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Leer más
Artículo

Motorola anuncia descuentos en CyberWow

Motorola anuncia su participación en el esperado CyberWow, ofreciendo a los consumidores peruanos una oportunidad única de adquirir sus smartphones a precios rebajados. Del 15 al 21 de julio, los clientes podrán acceder a increíbles descuentos a través del ecommerce de la marca.

Como parte del CyberWow, Motorola ofrecerá durante la campaña delivery gratis y 6 meses sin intereses con BBVA, Diners y BCP Visa para productos desde S/.1,399.

KV motorola CYBERWOWA continuación, te presentamos las principales ofertas del CyberWow:

El motorola edge 50 pro se destaca por su diseño elegante con acabados de cuero vegano y opciones de colores como el blanco perlado en acetato. Cuenta con una cámara principal de 50 MP con gran apertura (f/1,4), ideal para capturar detalles con poca luz, un teleobjetivo de 10 MP con zoom óptico 3x y súper zoom de 30x, un ultra gran angular de 13 MP y una funcionalidad macro. Su procesador Snapdragon® 7 Gen 3 y 12 GB de RAM, expandible hasta 24 GB con RAM Boost6, aseguran un rendimiento fluido, complementado por 512 GB de almacenamiento y un cargador TurboPower™ de 125W. Incluye los motobuds+ by Bose, ofreciendo una excelente experiencia de audio con Cancelación Activa de Ruido y ajuste EQ. Puedes adquirir motorola 50 pro con motobuds + a S/ 2,499. (antes S/ 2,699).

El motorola edge 30 pro ofrece el procesador Snapdragon® 8 Gen 1 y una pantalla Max Vision OLED de 6,7″. Incluye dos parlantes estéreo con Dolby Atmos para un excelente audio, junto con soporte para auriculares Bluetooth. Equipado con una batería de 4800mAh y cargador TurboPower de 68W, también cuenta con carga inalámbrica TurboPower 15W. Sus dos cámaras de 50 MP capturan desde amplios paisajes hasta primeros planos detallados, con Instant All Pixel y estabilización óptica de hardware (OIS) para fotos nítidas, incluso en condiciones de poca luz. Graba videos en HDR10+ para una calidad superior y comparte contenido de alta definición en aplicaciones compatibles como YouTube. Puedes adquirir el motorola edge 30 pro a S/ 1,499.(antes S/ 3,449).

El moto g84 5G cuenta con un sistema de cámaras de 50 MP con tecnología Ultra Pixel y OIS, ideal para capturar fotos nítidas y grabar videos en cualquier condición de luz. Disfruta de películas con un contraste infinito gracias a la pantalla pOLED cinematográfica de 6.5″. Aprovecha la increíble experiencia auditiva que brinda el audio Dolby Atmos®, el sonido espacial de Motorola y el audio de alta resolución. El Moto G84 5G te permite capturar todos los detalles. Con un diseño ultradelgado y liviano, está disponible en diversos colores y está fabricado con materiales de primer nivel, incluida una versión de cuero vegano. Desempeño 5G optimizado. Carga TurboPower™ ultrarrápida. Increíble duración de la batería. Puedes adquirir el moto g84 5G a S/ 849 (antes S/ 999).

El moto g34 5G ofrece una experiencia envolvente con su pantalla de 6.5″ y frecuencia de actualización de 120 Hz, altavoces estéreo con tecnología Dolby Atmos y certificación Hi-Res, y una batería de 5000 mAh con carga rápida TurboPower™ 20W. Equipado con el procesador Snapdragon 695 5G, permite un rendimiento fluido en juegos y multitarea. Su cámara principal de 50 MP con sensor Quad Pixel, cámara macro y frontal de 16 MP con tecnología Ultra Pixel y IA aseguran fotos detalladas y vibrantes. El diseño incluye un marco central elegante y una parte trasera mate, con una edición especial en cuero vegano. Puedes adquirir el moto g34 5G a S/ 599 (antes S/ 749).

Para conocer otras ofertas, como el motorola 50 fusion con motobuds,  el moto g24, moto g04s, el moto g 04, moto e14, entre otros, por favor visita este enlace.

Descargar Artículo

Últimas noticias

El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
Leer más
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
Leer más
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Leer más
Artículo

Motorola amplía su apoyo a las lenguas indígenas con la incorporación del ladino

Motorola y la Fundación Lenovo están comprometidas con la inclusión y con una tecnología más inteligente para todos, y hoy reafirmamos esta dedicación con la ampliación de nuestra Iniciativa de Apoyo a las Lenguas Indígenas. Como parte de nuestros continuos esfuerzos por concientizar y empoderar a las comunidades indígenas, Motorola se enorgullece de anunciar la incorporación del ladino, una lengua minoritaria hablada en la región italiana de los Dolomitas (sur del Tirol), a la lista de más de 90 idiomas compatibles con nuestros smartphones.

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) estima que cada dos semanas desaparece una lengua indígena, lo que supone la pérdida potencial de unas 3.000 lenguas únicas para finales de siglo. Por eso, en los últimos tres años, Motorola ha estado al frente de esta misión, defendiendo la revitalización de las lenguas en peligro de extinción en todo el mundo.

Centrándonos en Europa para nuestra última fase de la Iniciativa de Apoyo a las Lenguas Indígenas, Motorola llevó a cabo una amplia investigación para identificar las lenguas minoritarias y en peligro de extinción que necesitaban apoyo. Entre las lenguas consideradas, el ladino se convirtió en una candidata importante, ya que es una de las 12 lenguas minoritarias reconocidas oficialmente en Italia y una de las tres que carecen de un estado de origen, o entidad cercana a la región donde residen sus grupos. Con sólo 30.000 hablantes, la UNESCO clasifica el ladino como lengua en peligro de extinción.

Ladin Motorola

“En los últimos años hemos aprendido que es imperativo trabajar estrechamente con la comunidad de hablantes y académicos apasionados y comprometidos con resguardar y promover la lengua”, declaró Janine Oliveira, directora ejecutiva de Globalización del Software de Motorola. “Esto era cierto para la comunidad ladina y facilitó la decisión de digitalizar la lengua en nuestros dispositivos”.

Motorola trabajó junto con la Fundación Lenovo y varios traductores y revisores del Instituto Ladino, Micurá de Rü, dirigido por el profesor Paul Videsott, catedrático de Filología Románica de la Universidad Libre de Bozen-Bolzano (UNIBZ). “Esto ayudará sin duda a que el ladino y otras lenguas minoritarias sean más visibles”, afirmó el profesor Videsott. “Los smartphones son como el lápiz del siglo XXI, y tener lenguas minoritarias, incluido el ladino, en la serie motorola edge 50, tiene la misma importancia que tener una lengua en un libro”.

En Motorola, sabemos que las poblaciones indígenas interactúan con la tecnología móvil y son uno de los muchos grupos diversos que conforman nuestra valiosa base de consumidores. Por eso pusimos en marcha el proyecto, ya que nuestro objetivo es preservar el patrimonio humano y las historias únicas de las culturas indígenas, al tiempo que potenciamos a las generaciones futuras. Pero también creemos que tenemos la responsabilidad de inspirar a otros para que hagan lo mismo. Hasta junio de 2024, Motorola ha puesto en código abierto más de un millón de palabras indígenas traducidas, lo que permite a otras empresas promover estas lenguas a través de sus interfaces, fomentando los esfuerzos de revitalización en todo el mundo. Hoy también nos complace compartir la última versión de nuestro informe técnico Hello Indigenous, escrito en colaboración con la Fundación Lenovo y la UNESCO, que sirve de modelo para que otros sigan sus pasos.

El ladino es la última de varias lenguas en peligro de extinción que Motorola ha añadido a la interfaz de sus smartphones, entre ellas el kuvi y el kangri (hablados en regiones de la India), el cherokee (hablado en Estados Unidos), el kaingang (hablado en Brasil) y el nheengatu (hablado en el Amazonas). Motorola sigue comprometida con su misión de inclusión y preservación cultural, aprovechando la tecnología para acotar las diferencias lingüísticas y fomentar un mundo más diverso e interconectado. Para acceder a los conjuntos de datos completos de cada una de nuestras lenguas indígenas en peligro de extinción digitalizadas, visita: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.

Descargar Artículo

Últimas noticias

El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
El nuevo motorola razr 50 ultra en el color del año Pantone 2025: Mocha Mousse ya disponible en Perú
Leer más
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
moto g15 y moto g05 llegan a Perú: los nuevos moto g llegan con la pantalla más brillante en su categoría
Leer más
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Surf, tecnología y diversión con Motorola Perú
Leer más