Artigos

Motorola e Lenovo Foundation anunciam, na sede da UNESCO, a próxima fase da iniciativa de revitalização de línguas indígenas em risco de extinção

Este ano, a Assembleia Geral das Nações Unidas declarou o período de 2022 a 2032 como a Década Internacional das Línguas Indígenas (IDIL). É uma iniciativa para conscientizar a população mundial sobre a situação crítica de vários desses idiomas e mobilizar pessoas e recursos para sua preservação, revitalização e promoção. Ciente do nosso papel como empresa global e da nossa missão de levar tecnologia mais inteligente para todos, a Motorola investiu na conscientização e colocou em prática nosso compromisso contínuo com o projeto de revitalização das línguas indígenas, apresentado pela primeira vez no início de 2021.

Hoje, como parte do evento de celebração da Década Internacional das Línguas Indígenas da UNESCO, a Motorola anunciou a nova fase do projeto focado em línguas nativas da Índia, que acontecerá nos próximos meses. Ao lado da Lenovo Foundation, também temos o orgulho de firmar uma parceria com a UNESCO para realizar mais pesquisas sobre o impacto e o potencial de digitalizar línguas indígenas em risco de extinção.

Sergio Buniac, presidente da Motorola e vice-presidente da Lenovo, além de representantes da Lenovo Foundation e da área de globalização da Motorola, participaram do evento em Paris que reuniu altos representantes dos Estados-Membro da UNESCO, líderes indígenas, o sistema das Nações Unidas, organizações de pesquisa nacionais da sociedade civil e representantes dos setores público e privado. O objetivo do encontro francês era discutir como integrar e preservar línguas indígenas do mundo todo e como é possível cooperar para um futuro mais inclusivo.

À medida que as novas gerações dos povos indígenas conhecem e usam mais a tecnologia, é fundamental que elas consigam usar sua língua nativa em novos formatos digitais para que o idioma não desapareça. A UNESCO estima que uma língua indígena seja perdida a cada duas semanas, resultando no desaparecimento de cerca de 3 mil idiomas únicos até o final do século. Para ajudar a preservar nosso patrimônio humano e as histórias próprias das culturas indígenas, além de incentivar as gerações futuras, a Motorola está trabalhando com a Lenovo Foundation para integrar as línguas nos seus smartphones. Os idiomas kaingang, da região sul do Brasil; nheengatu, da Amazônia; e cherokee, dos Estados Unidos, já fazem parte das mais de 80 línguas que a Motorola oferece na interface de seus celulares.

“A ideia para esse projeto surgiu devido a um problema identificado por nosso Time Motorola, que percebeu que as línguas indígenas não tinha representação na forma digital de tecnologia, que poderia não só permitir a preservação da língua, mas também tradições, culturas e história” – diz Sergio Buniac, Presidente Global da Motorola. “Esperamos que essa iniciativa aumente a conscientização sobre a revitalização da língua, não apenas impactando as comunidades, mas pavimentando o caminho para que mais línguas indígenas ameaçadas possam ser adicionadas em outros smartphones”, conclui.

Com essa iniciativa, a Motorola se torna a primeira fabricante de celular a dar para os cidadãos cherokee o acesso a uma interface de usuário completamente localizada e a oferecer compatibilidade total com uma língua indígena falada na Amazônia. A Motorola compartilhou os caracteres, 360 mil palavras traduzidas e personalizações linguísticas com a plataforma Android para que outros OEMs e empresas possam incluir essas línguas nas próprias interfaces, preparando o caminho para ampliar o uso e a revitalização. Para começar, a Lenovo, empresa controladora da Motorola, está buscando a integração das línguas em seus computadores.

Com o avanço do projeto ao longo da próxima década, a Motorola e a Lenovo Foundation esperam aumentar a conscientização, atuar em prol da sobrevivência das línguas ameaçadas e incentivar as próximas gerações das comunidades indígenas a usar a tecnologia em seus idiomas nativos.

Baixe o artigo

Últimas notícias

Novos Motorola Edge trazem câmera profissional, Moto AI e novidades do Google Fotos
Novos Motorola Edge trazem câmera profissional, Moto AI e novidades do Google Fotos
Saiba mais
Motorola lança os primeiros smartphones do mundo com câmera e tela com cores validadas pela Pantone
Motorola lança os primeiros smartphones do mundo com câmera e tela com cores validadas pela Pantone
Saiba mais
moto g24 power chega ao mercado brasileiro com bateria de 48h de duração
moto g24 power chega ao mercado brasileiro com bateria de 48h de duração
Saiba mais
Artigos

Pós-vendas e loja on-line da Motorola conquistam Prêmio Reclame Aqui pelo 4º e 2º anos consecutivos, respectivamente

Este ano, a Motorola tem motivos em dobro para comemorar! A empresa acaba de receber dois troféus do Prêmio Reclame Aqui: o de melhor atendimento pós-vendas na categoria Fabricante – Telefonia Celular, pelo 4º ano consecutivo, com mais de 98 mil votos, e de melhor loja on-line, pelo 2º ano consecutivo, com quase 50 mil votos.

A Motorola está sempre em busca das melhores soluções, principalmente, em tornar a experiência de atendimento ao consumidor diferenciada. Prova disso é que, além destas conquistas, o e-commerce da marca também alcançou o Selo RA1000 pela primeira vez. Já o Serviço de Pós-Vendas da Motorola do Brasil mantém o Selo RA1000 há quase dois anos.

Sobre o prêmio

O Prêmio Reclame Aqui completa neste ano, sua 12ª edição e ano a ano, vem premiando centenas de empresas brasileiras com as operações de atendimento mais eficientes e as melhores reputações. Mais do que um troféu, elas disputam o reconhecimento e a confiança do consumidor.

“Sabemos o quão difícil é chegar nesse patamar tão desejado por tantas empresas, não somente alcançar, mas manter esse nível de excelência. Esse prêmio é de cada um que de forma direta ou indireta contribuiu para mais esta conquista”, afirma Mirela Moretto, responsável pelo Call Center da Motorola.

Baixe o artigo

Últimas notícias

Novos Motorola Edge trazem câmera profissional, Moto AI e novidades do Google Fotos
Novos Motorola Edge trazem câmera profissional, Moto AI e novidades do Google Fotos
Saiba mais
Motorola lança os primeiros smartphones do mundo com câmera e tela com cores validadas pela Pantone
Motorola lança os primeiros smartphones do mundo com câmera e tela com cores validadas pela Pantone
Saiba mais
moto g24 power chega ao mercado brasileiro com bateria de 48h de duração
moto g24 power chega ao mercado brasileiro com bateria de 48h de duração
Saiba mais
Artigos

Motorola lança primeira conta digital do mundo integrada a um smartphone

Em uma iniciativa inédita, a Motorola anuncia a primeira conta digital do mundo integrada a um smartphone: o Dimo. O objetivo é conectar pessoas às suas vidas financeiras, oferecendo uma conta fácil de usar, segura e livre de tarifas de manutenção. O Brasil é o primeiro país do mundo a lançar uma solução de conta bancária da Motorola.

Além de transações bancárias mais seguras, o Dimo oferece todas as funcionalidades de uma conta corrente completa. A partir da UX (experiência do usuário) simplificada e intuitiva, é possível fazer pagamento de contas e boletos, transferir por Pix e TED, optar pela portabilidade de salário, recarregar os créditos no celular, sacar no Banco24Horas e antecipar até cinco parcelas do saque-aniversário do FGTS.

Pagamentos via Pix ou boleto são realizados mais rapidamente do que em qualquer outra conta. Graças à integração nativa com os aparelhos Motorola, basta girar o punho para habilitar a Câmera Instantânea, ler o QR code e concluir o Pix – outro diferencial exclusivo. O cliente Dimo também contará com condições especiais na compra de produtos da marca na loja online da Motorola.

Clientes Dimo também têm direito a um cartão de débito Visa, no qual aproveitam benefícios do Vai de Visa, programa de ofertas e promoções exclusivas para portadores de credenciais Visa, e o Visa Causas, que permite apoiar causas sociais sem pagar nada a mais por isso. O consumidor ainda conta com a aceitação em milhões de estabelecimentos comerciais físicos e online – além da segurança e da tecnologia de uma marca de renome global.

Além disso, o Dimo permite fazer pagamentos utilizando Carteira do Google, aplicativo para smartphones com sistema operacional Android, que permite guardar cartões de crédito e débito de diferentes emissores, cartões de embarque, comprovante de vacinação, ingressos e muito mais. Pagamentos com Google Pay, realizados com o cartão Dimo, garantem ainda cashbacks exclusivos nas compras feitas por aproximação com a tecnologia NFC do seu Motorola. Basta cadastrar o cartão Dimo na Carteira do Google e começar a usar*.

O Dimo já nasce com 30 mil clientes, que participaram da fase beta do projeto, com duração de um ano para que o funcionamento pudesse ser testado e aperfeiçoado constantemente até o seu lançamento oficial. O serviço, inicialmente exclusivo para os usuários da marca, pode ser acessado diretamente pela plataforma Hello You, sem precisar baixar nenhum aplicativo.

Além da praticidade, a segurança das informações pessoais e da experiência dos usuários no Dimo é uma prioridade para a Motorola. O serviço está baseado em plataforma de segurança avançada, que prevê diversos níveis de autenticação do usuário, incluindo acesso com biometria e senhas, além de realizar transações criptografadas e armazenamento de dados anonimizados.

Para minimizar o impacto dos roubos de smartphones em todo o Brasil, a Motorola irá implementar em breve um sistema exclusivo à sua conta digital. Chamado Motosafe, o usuário poderá solicitar o bloqueio do smartphone pela Central de Atendimento em caso de perda, roubo ou furto**.

“A conta digital Dimo já nasce integrada ao smartphone com toda segurança, qualidade e credibilidade da marca Motorola”, diz Renato Arradi, diretor de Serviços Digitais da Motorola, responsável pelo Dimo. “Dimo representa uma iniciativa que proporciona inclusão digital financeira, de forma simples e sem cobrança de taxas de manutenção”.

Dimo será disponibilizado nos aparelhos Motorola em fases, começando pelos smartphones a partir da versão do Android 10 e acima. A liberação será realizada gradativamente para garantir a melhor experiência para seus clientes e aperfeiçoamento constante do serviço. Para ter uma conta, não é preciso fazer nenhum download na Play Store. Basta procurar pelo ícone no menu de aplicativos ou no Hello You, que reúne serviços e notícias.

O lançamento do produto no mercado tem como base a plataforma de Banking as a Service, desenvolvida pela Jazz Tech em conjunto com o Banco Arbi, que integrada à tecnologia da Motorola, permitiu o desenvolvimento de um aplicativo nativo que oferece os serviços bancários tradicionais, além de todos os demais diferenciais.

“A parceria com a Motorola nos permitiu criar algo único no mundo”, afirma José Roberto Kracochansky, CEO da Jazz Tech. “Diferente de tudo o que o mercado já viu, no Dimo, o usuário encontra a integração de um banco digital embarcado nativamente dentro do smartphone. Essa tecnologia tem como objetivo proporcionar uma experiência bancária completa e segura, aliada à solidez e abrangência da marca Motorola, com dezenas de milhões de consumidores que confiam e utilizam seus smartphones no dia a dia”.

Baixe o artigo

Últimas notícias

Novos Motorola Edge trazem câmera profissional, Moto AI e novidades do Google Fotos
Novos Motorola Edge trazem câmera profissional, Moto AI e novidades do Google Fotos
Saiba mais
Motorola lança os primeiros smartphones do mundo com câmera e tela com cores validadas pela Pantone
Motorola lança os primeiros smartphones do mundo com câmera e tela com cores validadas pela Pantone
Saiba mais
moto g24 power chega ao mercado brasileiro com bateria de 48h de duração
moto g24 power chega ao mercado brasileiro com bateria de 48h de duração
Saiba mais
Artigos

Motorola lança edição especial do motorola edge 30 fusion na cor Viva Magenta, cor do ano 2023 anunciada pela PANTONE

Há mais de 20 anos, os especialistas mundiais em cores do Pantone Color Institute anunciam a Cor do Ano Pantone, destacando o poder simbólico da cor e como ela se reflete no que está acontecendo na cultura do momento. A Cor do Ano Pantone é selecionada a partir da análise de tendências e temas globais ao longo dos últimos 12 meses, considerando todos os aspectos da sociedade, como moda, marketing, mídias sociais e até mesmo política.

Com a nossa parceria global com a PANTONE – exclusiva na categoria de smartphones, vimos como a tecnologia e as cores se conectam como uma ferramenta de expressão, estimulando a criatividade e revelando experiências imersivas. Para promover essa missão, apresentamos uma edição especial do motorola edge 30 fusion na cor Pantone do ano de 2023, PANTONE 18-1750 Viva Magenta, uma tonalidade destemida que marca uma nova era.

Lançado no Brasil em setembro, o motorola edge 30 fusion oferece desempenho de alto nível em um dispositivo incrivelmente fino e design sofisticado. Com recursos premium, incluindo uma tela pOLED sem borda de 6,55″ de 144 Hz, plataforma móvel Snapdragon 888+ 5G e um avançado sistema de câmera de 50 MP com OIS, o motorola edge 30 fusion é a intersecção perfeita de desempenho e design – e incorpora perfeitamente a cor Pantone do ano de 2023 com acabamento vegan leather* na parte traseira. Além disso, a interface nas telas do smartphone foi toda customizada para harmonizar com os tons da cor do ano.

Outra novidade. Além da parceria na categoria de celulares da Motorola, a Lenovo também está anunciando uma parceria global com a PANTONE para a Cor do Ano de 2023 exclusiva para computadores e tablets. No evento de lançamento da Cor do Ano, os convidados também puderam participar da experiência ‘Magentaverse’ por meio dos óculos inteligentes de realidade aumentada ThinkReality A3 da Lenovo.

motorola edge 30 fusion viva magenta

O significado do Viva Magenta

A cor Pantone do ano de 2023, Viva Magenta, transmite a mistura perfeita entre o ambiente virtual e o físico. Enraizado em vermelho com tons frios de azul, a nova cor é inspirada na natureza, e explora como a tecnologia é capaz de revelar múltiplas dimensões e uma nova maneira de criar.

À medida que nos envolvemos em vários espaços e lugares simultaneamente, confundimos as linhas do que é tangível e digital, formando nossa própria identidade híbrida. O Viva Magenta simboliza esse relacionamento, destacando como os consumidores usam a tecnologia para aprimorar suas várias personas e desenvolver sua auto expressão multifacetada – um sentimento que está perfeitamente alinhado com a missão de empoderamento das marcas Lenovo e Motorola.

“Nossa parceria global e exclusiva com a Pantone na categoria de smartphones avança para sua próxima etapa. A Motorola é a única fabricante de smartphones do mundo a lançar um dispositivo na cor Pantone do ano de 2023, permitindo que os consumidores explorem, criem e quebrem fronteiras por meio da tecnologia”, disse Ruben Castano, diretor executivo de Experiência do Cliente e Design da Motorola, uma empresa Lenovo. “Esta cor reflete verdadeiramente o momento cultural atual e estamos ansiosos para trazer esta tonalidade poderosa para o motorola edge 30 fusion em todo o mundo.”

“Tem sido um privilégio explorar o ‘Magentaverse’ ao lado da Motorola e do motorola edge 30 fusion”, disse Elley Cheng, vice-presidente e gerente geral da Pantone. “Estamos todos unidos na crença de que design, inovação e expressão pessoal podem gerar soluções mais criativas e cultivar um futuro que promova alegria e otimismo.”

Uma nova experiência sonora com o MOTO BUDS 600 ANC

O Viva Magenta significa mergulhar em novas tecnologias, mundos e experiências. Para ajudar nossos usuários nessa jornada, combinamos a edição especial do motorola edge 30 fusion com o novo MOTO BUDS 600 ANC, o primeiro fone de ouvido com a exclusiva tecnologia Snapdragon Sound, que oferece som superior e cancelamento de ruído ativo híbrido. Não importa o local. Seja em um avião, atendendo uma ligação em uma rua movimentada ou ouvindo música em um bar cheio de pessoas, os usuários poderão ouvir um som cristalino e de alta resolução.

Os recursos adicionais incluem Bluetooth multiponto, que permite conectar dois dispositivos ao mesmo tempo e o Google Fast Pairing, que emparelha os fones de ouvido com o telefone com um único toque. E, na hora de guardá-los, um estojo de carregamento sem fio oferece até 28 horas de bateria1 antes de precisar carregar novamente.

Além disso, o MOTO BUDS 600 ANC vem em PANTONE 19-2118 Winetasting, uma tonalidade projetada para complementar a cor Pantone do ano de 2023 e a edição especial motorola edge 30 fusion.

Disponibilidade

A edição especial motorola edge 30 fusion na cor Pantone do ano de 2023, Viva Magenta, estará disponível no Brasil a partir de hoje – inicialmente na Loja Online Motorola (www.motorola.com.br), com preço sugerido de R$ 4.999 e 10% de desconto na compra à vista.

O aparelho possui duas atualizações de sistema operacional e três anos de atualizações de segurança, além de Dois anos de garantia. O motorola edge 30 fusion na cor Pantone do ano de 2023 conta com o kit completo para experiência do consumidor, incluindo capa de proteção, fone de ouvido com fio, cabo USB, carregador TurboPower e a fragrância exclusiva Motorola. Já o MOTO BUDS 600 ANC chegará ao mercado brasileiro em breve.

Baixe o artigo

Últimas notícias

Novos Motorola Edge trazem câmera profissional, Moto AI e novidades do Google Fotos
Novos Motorola Edge trazem câmera profissional, Moto AI e novidades do Google Fotos
Saiba mais
Motorola lança os primeiros smartphones do mundo com câmera e tela com cores validadas pela Pantone
Motorola lança os primeiros smartphones do mundo com câmera e tela com cores validadas pela Pantone
Saiba mais
moto g24 power chega ao mercado brasileiro com bateria de 48h de duração
moto g24 power chega ao mercado brasileiro com bateria de 48h de duração
Saiba mais